《Cyprus & China Morning News》
《塞华晨报》
20240320星期三阵雨13-18度
【塞岛新闻】
1、Energy Minister optimistic on Vassiliko Terminal Completion能源部长对瓦西里科码头竣工持乐观态度(双方达成共识,未来几周内交付;中方将新来120名员工)
2、Cyprus second in EU for social media use塞浦路斯社交媒体使用量位居欧盟第二(83%人参与社媒)
3、Tersefanou gearing up for… snail festival Tersefanou社区为蜗牛节做准备(5月12日)
4、Seven football matches ‘may have been manipulated’七场足球比赛“可能被操纵”
5、Minister to deal ‘aggressively’ with illegal work部长将“积极”处理非法工作
6、利马索尔狂欢节结束后他们收集了43吨垃圾They collected 43 tonnes of rubbish after Limassol Carnival
7、警察总部反无人机护盾项目招标Tender for police headquarters anti-drone shield project(3个月29万欧,俄罗斯背景企业不能参与)
【国内新闻】
1、呼北高速交通事故已致14人死亡Traffic accident on Hubei Expressway kills 14 people
【世界新闻】
1、UN sounds ‘Red Alert’ as world smashes heat records in 20232023年世界高温纪录破纪录 联合国拉响“红色警报”
2、Methane to become key criteria for future EU energy imports, official says官员表示,甲烷将成为未来欧盟能源进口的关键标准(甲烷排放量)
3、安理会谴责胡塞武装对红海商船的袭击Security Council condemns Houthi attack on merchant ship in Red Sea
4、结束负利率!日本央行17年来首次加息End negative interest rates! Bank of Japan raises interest rates for first time in 17 years
bcyprus.com

1、UN sounds ‘Red Alert’ as world smashes heat records in 20232023年世界高温纪录破纪录 联合国拉响“红色警报”

世界气象组织 (WMO) 周二表示,去年全球所有主要气候记录都被打破,2024 年情况可能会更糟,该组织负责人对海洋高温和海冰萎缩表示特别担忧。

联合国气象机构在其年度《全球气候状况》报告中表示,平均气温大幅升至174年来有记录以来的最高水平,比工业化前水平高出1.45摄氏度。

WMO表示,海洋温度也达到了65年有数据以来的最高水平,超过90%的海洋在这一年经历了热浪状况,损害了粮食系统。

2、Methane to become key criteria for future EU energy imports, official says官员表示,甲烷将成为未来欧盟能源进口的关键标准

一位官员周二在联合国甲烷会议上表示,欧盟将越来越多地使用甲烷排放量作为决定未来从谁那里购买能源的标准,并敦促其他主要进口国也这样做。

政府官员、企业和民间社会团体将于 3 月 18 日至 21 日齐聚日内瓦,参加有史以来最大规模的甲烷减排会议,来自 100 个国家的 1,000 多名与会者参加。甲烷是仅次于二氧化碳的第二大气候变化原因,尽管其在世界大气中的寿命比其他气体短得多,但短期内其变暖效应要高得多。

欧盟委员会甲烷国际和化石燃料淘汰团队负责人阿莱西娅·克洛基亚蒂(Alessia Clocchiatti)表示:“甲烷将成为欧盟未来选择在何处购买石油、天然气和煤炭的主要标准之一。” 。“我们将更加关注环境影响和碳强度,”她说。

欧盟于 11 月达成一项协议,从 2030 年起对欧洲石油和天然气进口实行甲烷排放限制,迫使国际供应商遏制泄漏。

Clocchiatti表示,根据新政策,欧盟将按国家和公司创建“甲烷绩效概况”,那些采取行动减少排放的人将获得“首选渠道”。

“欧盟作为主要进口国不仅有机会,而且有很大责任塑造我们进口石油和天然气的全球市场,”她说。

但国内立法本身还不够,她敦促其他国家与欧盟“联手”。

组织者联合国欧洲经济委员会表示,日内瓦论坛旨在通过改善数据收集和共享以及在 11 月阿塞拜疆 COP29 气候峰会之前制定成功的融资战略,帮助各国采取具体行动减少甲烷排放。

3、Energy Minister optimistic on Vassiliko Terminal Completion能源部长对瓦西里科码头竣工持乐观态度

能源部长乔治·帕帕纳斯塔西乌(George Papanastasiou)在内阁会议后对记者表示,希望瓦西里科码头能在年内竣工,他在周六工程恢复时与共和国总统一起访问了瓦西里科地区。

他还提到,更多来自中国的专业人员将抵达塞浦路斯,并且已向共和国总统做出承诺,公司将在未来几周内完成码头建设并交付船舶。

当被问及来自欧盟的资金是否存在风险时,部长表示,欧盟委员会密切关注该项目,该项目已多次延期,“因此为该项目提供资金的人基本上担心其实施情况。”

他提醒说,该项目主要是欧洲的,已获得欧洲资金1.01亿欧元,参与该项目的银行也是欧洲的。

“该项目的融资方对此有些担忧,但最新的进展表明该项目正开始朝着正确的方向发展,并且在该部本身的密切监控下,我相信我们将完成该航站楼的建设, ”部长说。

他说,航站楼由两部分组成。

第一部分是浮动装置,已基本完成并等待认证。他说:“本周我们将得到船级社的确认,该船已顺利获得认证。”

关于第二部分,即陆路码头,他表示施工已经开始,自上周六以来,与中方利益相关的管理公司CPP的财团已恢复工作。

“我们希望通过管理公司增加劳动力和主要来自中国的人员,并在国家的帮助下为这些人员提供所需的签证,该航站楼有望在 2024 年底前竣工,”他强调。

在回答另一个问题时,他表示,融资方指定了航站楼竣工的时间表,即到 2024 年底,但正如他提到的,这些可以稍微推迟。

关于来自中国的人员,他说,除了已经在塞浦路斯的人员外,还有120人被列入名单。

他说,这些专业人员熟悉码头建设,但也会协助陆地码头的焊接、管道和现场已有的其他材料的焊接。

他说,工程于上周六开始,他补充说,他上周六与共和国总统一起访问了该地区。

“上周六我们与共和国总统一起访问了瓦西里科地区,因为总统想亲眼看看瓦西里科斯正在发生什么,是的,除了我们周五在外交部举行的会议之外,我们还进行了一次非常好的会面,其中基本上向共和国总统做出了承诺,即公司正在着手完成码头和船舶的交付工作,希望在未来几周内完成,”他说。

4、Cyprus second in EU for social media use塞浦路斯社交媒体使用量位居欧盟第二

欧盟统计局欧盟统计局周二公布的数据显示,塞浦路斯在社交媒体参与度方面在欧盟排名第二,去年有 83% 的人口积极参与社交媒体活动。

使用的平台包括 Facebook、Instagram、Snapchat 和 Tik Tok。

这一数字使塞浦路斯明显高于欧盟 59% 的平均水平。

丹麦位居榜首,其社交媒体参与率高达91% ,是欧盟成员国中最高的。塞浦路斯紧随其后,位居第二,匈牙利以 81% 的参与度位居第三。

相比之下,法国、德国和意大利的社交网络参与率最低,分别为 44%、49% 和 53%。

在区域层面,塞浦路斯因其面积和人口而成为一个单一区域。

尽管如此,欧盟 273 个地区中,有 224 个地区的社交网络参与率超过 50%。

丹麦地区在排行榜上占据主导地位,中日德兰半岛、哥本哈根地区、丹麦南部和北日德兰半岛以及西兰岛的参与率分别高达 93%、92%、90% 和 89%。

值得注意的还包括匈牙利的布达佩斯和佩斯地区,这两个地区的参与率分别高达 86% 和 84%,以及荷兰的弗莱福兰,其参与率为 84%。

相反,百分比最低的地区主要是法国和德国,低于 40%。

在法国,圭亚那、马提尼克岛和瓜德罗普岛等地区的参与率分别低至 22%、29% 和 30%。

与此同时,在德国,萨克森-安哈尔特州、勃兰登堡州、图林根州和梅克伦堡-前波美拉尼亚州等地区的感染率在 35% 至 40% 之间。

5、Tersefanou gearing up for… snail festival Tersefanou 为蜗牛节做准备

Tersefanou 正准备通过即将到来的节日来庆祝其烹饪和文化遗产,该节日有望激发味蕾并让各个年龄段的游客感到愉悦。

Tersefanou 社区委员会宣布了一项以不起眼的蜗牛为中心的美食和文化活动的计划。

该活动定于 2024 年 5 月 12 日下午 3 点至晚上 8 点举行,旨在展示 Tersefanou 社区的独特传统、美食和文化遗产。

厨师们将精心烹制以蜗牛为主要原料的美味佳肴。此外,还鼓励与会者参加比赛,以确定最好的蜗牛菜肴。

传统和现代音乐和舞蹈的现场表演将进一步增强节日的气氛。

此外,还将举办互动研讨会和一系列为儿童量身定制的活动,增加节日对家庭的吸引力。

漫步在节日场地,探索一系列提供“街头食品”选项的小吃摊,以及展示当地产品和工艺品的摊位。

6、Seven football matches ‘may have been manipulated’七场足球比赛“可能被操纵”

周二有消息称,对塞浦路斯足球裁判的调查显示,五年内多达 七场比赛可能受到不当操纵。

体育道德委员会宣布收到调查官员对足球裁判进行调查的信息,调查人员得出的结论是,2019 年至去年之间进行的 7 场比赛可能被操纵。

调查人员补充说,“已经确定了另外七起不同的案件,警方必须进一步调查这些案件,因为 它们似乎可能涉及影响或可能操纵整个锦标赛。”

此外,调查人员还列出了塞浦路斯足协可以采取的一系列行动来改善这一情况,并将这些建议发送给足协。

体育道德委员会补充说,它将很快与司法部长乔治·萨维德斯举行会议,向他传达调查人员的结论。

7、Minister to deal ‘aggressively’ with illegal work部长将“积极”处理非法工作

劳工部长雅尼斯·帕纳伊奥托 (Yiannis Panayiotou) 周二表示,将“积极”处理在塞浦路斯非法工作的人员问题。

帕纳约图正在评估他上任的第一年,并展望第二年,并表示他计划“加强制度框架”,以检查工作场所,以揭露非法就业案件。

这将需要增加定期检查的频率,以及对所有雇员和个体经营者进行“电子普查”,目的是加强政府对塞浦路斯劳动力市场的监督。

此外,他表示,政府将加大力度打击那些谎称自己是个体经营者的人,以确保人们在社会保险方面得到“正确分类”。

帕纳约托在来年计划中提到的其他政策领域包括更好地监管“工作条款和条件”,包括更好的框架来应对欺凌和骚扰

此外,他表示,他计划将塞浦路斯的立法与欧盟有关最低工资的指令相协调,并制定“升级社会对话以更好地监管劳动关系”的规定。

他还表示,政府计划支持在职父母,首先是增加在职和自营职业父母的国家福利,并按时支付产假工资。

同时,他谈到提高当地工人的就业率,并开展“有针对性的运动”,吸引其他欧盟和欧洲经济区国家的工人到塞浦路斯工作。

他说,这将使塞浦路斯劳动力市场“更加灵活的人员配置”。

他说,除此之外,政府还计划与欧盟候选国和其他第三国签署双边协议, “以利用中低技能工人”。

回顾他上任的第一年,他赞扬了将生活费用津贴(CoLA)提高到三分之二的好处,他说这使全岛总共18万名工人受益。

此外,他表示,将最低工资提高至每月 1,000 欧元,使 25,000 人的生活变得更好。这项政策与特定行业的最低工资齐头并进,允许低收入酒店工人以及年轻科学家、律师和工程师加薪。

他还谈到,在退休第一个月内向所有退休人员支付养老金如何使塞浦路斯老年人更容易维持收支平衡,并提到超过80%的登记失业人员现在在一个半月就失业了。

他还提到增加新职业母亲的产假,每年让 5,000 名女性有更多时间休假来照顾她们的长子。

8、利马索尔狂欢节结束后他们收集了43吨垃圾They collected 43 tonnes of rubbish after Limassol Carnival

上周日大型狂欢节游行结束后,利马索尔的马卡里奥大道就像一片被轰炸的景象。

在五个小时内观看游行的数千名参与者和公民所留下的东西,当然不会向任何人致敬,而是在新的一年里展示了我们拥有的文化。游行结束后,城市的主要街道被移交给利马索尔市清洁服务中心,直到周日深夜为止,共清理了 43 吨狂欢节垃圾。

9、警察总部反无人机护盾项目招标Tender for police headquarters anti-drone shield project(3个月29万欧,俄罗斯背景企业不能参与)

塞浦路斯警方已宣布在建立反无人机防护罩项目的背景下进行新的招标。

该流程已“运行”了 20 天,涉及“用于保护关键基础设施免受无人机威胁的便携式系统的供应和安装”。招标机构是警察部队,具体由警察总部技术支持部负责招标。

招标公告随附的文件中明确指出,禁止任何位于俄罗斯的商业实体提交投标。这是基于欧洲法规 (833/2014)。接收参与申请和开封投标的截止日期定为4 月2 日。合同期限为自签署之日起三 (3) 个月。该项目的估计价值达29万欧元。当然,成本并不是本案的热点,而是塞浦路斯共和国为获取反无人机盾牌而付出的更广泛的努力。这一努力目前还不能被视为成功。

百度:

1、呼北高速交通事故已致14人死亡Traffic accident on Hubei Expressway kills 14 people

2、沈阳一轿车冲入人行道致3死2伤A car crashed into the sidewalk in Shenyang, killing 3 and injuring 2

3、安理会谴责胡塞武装对红海商船的袭击Security Council condemns Houthi attack on merchant ship in Red Sea

4、结束负利率!日本央行17年来首次加息End negative interest rates! Bank of Japan raises interest rates for first time in 17 years

《Cyprus & China Morning News》
《塞华晨报》
20240320星期二阵雨13-18度
【塞岛新闻】
1、Energy Minister optimistic on Vassiliko Terminal Completion能源部长对瓦西里科码头竣工持乐观态度(双方达成共识,未来几周内交付;中方将新来120名员工)
2、Cyprus second in EU for social media use塞浦路斯社交媒体使用量位居欧盟第二(83%人参与社媒)
3、Tersefanou gearing up for… snail festival Tersefanou社区为蜗牛节做准备(5月12日)
4、Seven football matches ‘may have been manipulated’七场足球比赛“可能被操纵”
5、Minister to deal ‘aggressively’ with illegal work部长将“积极”处理非法工作
6、利马索尔狂欢节结束后他们收集了43吨垃圾They collected 43 tonnes of rubbish after Limassol Carnival
7、警察总部反无人机护盾项目招标Tender for police headquarters anti-drone shield project(3个月29万欧,俄罗斯背景企业不能参与)
【国内新闻】
1、呼北高速交通事故已致14人死亡Traffic accident on Hubei Expressway kills 14 people
【世界新闻】
1、UN sounds ‘Red Alert’ as world smashes heat records in 20232023年世界高温纪录破纪录 联合国拉响“红色警报”
2、Methane to become key criteria for future EU energy imports, official says官员表示,甲烷将成为未来欧盟能源进口的关键标准(甲烷排放量)
3、安理会谴责胡塞武装对红海商船的袭击Security Council condemns Houthi attack on merchant ship in Red Sea
4、结束负利率!日本央行17年来首次加息End negative interest rates! Bank of Japan raises interest rates for first time in 17 years
bcyprus.com