bcyprus
《Cyprus & China Morning News》
《塞华晨报》
20240314星期四晴10-18度
【塞岛新闻】
1、利马索尔狂欢节参与人数创历史新高——120个团体、30,000名狂欢节观众Limassol Carnival has a record number of university students participating in the event – 120 groups and 30,000 carnival spectators
2、Cabinet approves subsidy for relatives of patients sent abroad内阁批准为出国患者家属提供补贴（家庭收入10万欧以内，为其一名陪同补贴旅行和食宿费用）
3、Chinese-led group to visit Vasiliko over stalled LNG plant中国领导的团队将访问瓦西里科，讨论陷入停滞的液化天然气工厂
【国内新闻】
1、新一轮汽车“以旧换新”政策落地A new round of automobile “old-for-new” policy has been implemented
【世界新闻】
1、Media independence safeguarded in EU law欧盟法律保障媒体独立
2、Adidas posts first loss in 30 years阿迪达斯 30 年来首次亏损
3、美国众议院通过TikTok法案，仍需过参议院和总统两关The U.S. House of Representatives passes the TikTok bill, which still needs to pass the Senate and the President
4、「中国取消美国小麦订单创历史新高」，美国还失去最大玉米出口国地位”China’s cancellation of U.S. wheat orders hits record high”, and the U.S. also loses its status as the largest corn exporter
5、花旗上调比亚迪评级至买入Citi upgrades BYD rating to buy
bcyprus.com
in Cyprus：
1、Media independence safeguarded in EU law欧盟法律保障媒体独立
周三，欧洲议会最终批准了保护记者和媒体免受政治和经济干预的欧盟新法规。
新规定以464票赞成、92票反对、65票弃权获得通过，规定成员国有义务保护媒体的独立性，并禁止一切形式的干预编辑决定。
保护记者的工作
新规定禁止当局通过个人拘留、制裁、突击搜查办公室或在电子设备上安装侵入性监控软件等方式向记者和编辑施压，要求其披露消息来源。
议会对监控软件的使用采取了重要的保障措施，现在只能根据具体情况，并且只有在调查可判处监禁的严重犯罪的司法当局许可的情况下才允许使用。
即使在这些情况下，被监视者也必须了解正在进行的监视，并有权向法院上诉。
公共媒体的编辑独立性
为了防止公共媒体被用于政治目的，总统及其董事会成员必须通过透明和公正的程序选出，并且任期足够长。
除非他们不再符合专业标准，否则不允许在合同结束前解雇他们。
公共媒体必须以透明和客观的方式获得资助，并且其资助必须是可持续和可预测的。
媒体所有权的透明度
为了让公众知道谁控制着媒体以及哪些利益可能影响其报道，所有报道新闻和时事话题的媒体都必须在国家数据库中发布其所有者的信息，即使它们直接或间接属于国家所有。此规则适用于所有媒体，无论其大小。
公平分配国家广告
未来，所有媒体都必须披露其来自国家广告和国家资助的收入，包括来自欧盟以外国家的资金。对媒体或在线平台的任何公共资助都必须基于公开、比例和公正的标准。
还必须公布每个欧盟国家的国家广告投放方向的详细信息，包括年度总金额和分配给每个媒体机构的金额。
保护欧盟媒体自由免受主要平台的影响
欧洲议会议员确保建立一种机制，防止 Facebook、X（以前称为 Twitter）和 Instagram 等大型在线平台任意限制或删除来自独立媒体的内容。在初始阶段，平台必须区分哪些媒体是独立的，哪些不是。
每次平台打算删除或限制媒体内容时，必须通知该媒体并给予其在 24 小时内做出回应的机会。
平台回复后，或者逾期未回复的，仍不符合条件的，方可删除或限制该内容。
媒体机构将能够向庭外争议解决机构提出上诉，并向欧洲媒体服务理事会寻求意见。这是根据媒体自由监管设立的新机构，成员国监管机构将参与其中。
声明
“媒体多元化对于民主运作的重要性怎么强调都不为过，”文化和教育委员会报告员 Sabine Verheyen（欧洲人民党，德国）说。
“新闻自由在世界范围内受到威胁，包括在欧洲：马耳他的谋杀案、匈牙利新闻自由的威胁以及许多其他例子清楚地证明了这一点。欧洲关于媒体自由的立法法案是我们对这一威胁的回应，是欧洲立法的一个里程碑。它考虑并保护媒体作为企业和民主卫士的双重角色，”她总结道。
公民自由委员会报告员 Ramona Strugariu（罗马尼亚 Renew）表示：“记者现在有了一个盟友，一套可以保护他们、增强他们独立性并帮助他们面对经常遇到的挑战、干预和压力的工具。”他们工作中的相遇。这项规定是对欧尔班、菲科、扬沙、普京以及那些想将媒体变成他们的宣传工具或散布虚假消息并破坏我们民主国家稳定的人的回应。任何记者在履行职责和向公民通报信息时都不应该担心任何压力。”
2、利马索尔狂欢节参与人数创历史新高——120个团体、30,000名狂欢节观众Limassol Carnival has a record number of university students participating in the event – 120 groups and 30,000 carnival spectators
利马索尔狂欢节的活动在周日（17/03）盛大的盛大游行的准备工作中达到了高潮，参加者们在狂热地进行最后的购买。
利马索尔已准备好迎接新一年的数千名狂欢节游客，而休闲中心、餐馆、咖啡馆和酒店也正在做好必要的准备，以欢迎和服务外国和当地游客。
今年的赛事超出了所有人的预期，已有超过 120 支队伍报名。今年，小群行人参与马卡里乌大道上疯狂游行的人数也有所增加。文化服务高级官员Skevi Antoniadou告诉《F》，从利马索尔市政府的角度来看，这场盛大狂欢的一切都已准备就绪，并承诺今年的狂欢节将脱颖而出。今年，将有120多个团体与市政府花车一起游行，嘉年华参与者超过3万名。
安东尼亚杜夫人说：“这是有史以来规模最大的狂欢节游行。”她指出，狂欢节的一个组成部分是为狂欢节游行拉开帷幕的合唱团，狂欢节女王“地中海的明珠”她雄伟的战车并由市爱乐乐团和拉拉队陪伴”。
据Antoniadou女士介绍，今年预计将与超过3万人的狂欢节密不可分。他指出，嘉年华对这座城市来说是一个非常重要的方面和经济注入，因为它为数十家企业带来了巨大的经济增长。“我们已准备好成功、安全地完成 2024 年利马索尔狂欢节，”他指出。
预订和微笑
这些天，利马索尔的店主们正忙着做最后的准备工作，以便为数十名游客和狂欢节爱好者提供服务。
利马索尔区餐饮、娱乐和休闲专业人士协会“ASPIDA”主席 Kleanthis Koilaniotis 在接受“F”采访时表示，所创造的整个场景令人期待，店主看到营业额有所增加与前几年相比。
他还声称，很多人已经预订了几天，以享受这两天的狂欢节，而目前还有空位供那些在最后一刻预订的人使用。
关于消耗量和增长记录，先生。Koilaniotis解释说，现在人们正在选择经济解决方案，并寻找来自娱乐商店的优惠：“尤其是在市中心经营的商人，这让我们很高兴。”
酒店业也出现了同样的情况，PASYXE Limassol 总裁 Christos Tsanos 认为，这一时期利马索尔的需求与去年相同，无论是来自国内旅游业还是来自外国人。
他声称，所提供的价格适用于所有瓦兰迪亚，而山区度假村的预订也有所增加。他指出，仍有床位可用，但预计需求将在周五达到顶峰。
3、Cabinet approves subsidy for relatives of patients sent abroad内阁批准为出国患者家属提供补贴
内阁周三批准了一项计划，为一名陪同患者出国接受治疗的家庭成员支付旅行、住宿和食品费用。
卫生部长米哈利斯·达米亚诺斯在内阁会议后发表讲话对该计划的批准表示满意，称由政府承担此类费用的要求是“公平的”。
他解释说，政府将为所有被送往国外的患者的家庭成员（家庭年收入不超过10万欧元）以及所有被送往国外的未成年患者（无论家庭收入如何）支付费用。
该政策将于下周二正式生效，预计每年将花费政府 450 万欧元。
总统尼科斯·赫里斯托杜利德斯周一表示，“作为一个国家，我们有义务做出回应，并采取最低限度的行动，特别是在卫生和教育领域，对我们来说，这不能通过纯粹的财务数据来衡量。”
去年共有1523名患者从塞浦路斯送往国外接受治疗。他们被送往德国、以色列、法国、英国、比利时、瑞典和希腊。
达米亚诺斯周一解释说，“这些转诊涉及德国的大学诊所和参考中心，[人们去]以色列主要是为了新生儿心脏手术和其他严重病例和烧伤，去法国和英国主要是为了肝脏移植，去比利时，瑞典和希腊进行肺移植。”
他补充说，他的部门与欧洲各地的领先医院“建立了广泛而灵活的合作网络”，“当这些病例无法在塞浦路斯得到治疗时，可以启动该网络立即转移患者”。
“作为一个小国，有时我们没有处理某些特殊病例的必要结构，也没有足够数量的此类病例来确保他们在塞浦路斯得到有效治疗。然而，无论 Gesy 的结构如何，国家都有义务为其公民提供必要的医疗服务。”
4、能源部长乔治·帕帕纳斯塔西奥 (George Papanastasiou) 表示，负责在瓦西里科建设液化天然气 (LNG) 终端的中国财团的高级官员预计将在本周内访问。
他周三在接受媒体采访时进一步补充说，政府将要求各方制定磋商时间表。
“如果不能取得积极成果，将共同决定暂停合作，”他在内阁会议后表示。
帕帕纳斯塔西奥指出，该部正在通过中国驻塞浦路斯大使馆参与努力，并解释说“目前正在进行富有成效的对话”。
他说：“航站楼的施工已经停止，因为我们想了解公司的计划和要求。”他补充说，公司迫切需要恢复瓦西里科航站楼的建设工作。
“我们还想知道浮动装置何时获得认证，以便天然气基础设施公司（Etyfa）以及塞浦路斯共和国接受它。”
目前单位在上海。
帕帕纳斯塔西奥随后表示，政府目前的工作重点是直接与该财团进行政治和技术层面的磋商。
“但是，如果双方之间的磋商未能在能源部提出的时间表内取得积极成果，那么我们必须暂停这种合作，以便塞浦路斯共和国不会成为无法进行的安排的俘虏，”他说。
“在这种情况下，我们应该实施B计划，以完成这个对国家来说非常重要的项目。”
帕帕纳斯塔西奥解释说，在瓦西里科建设液化天然气接收站“是引入天然气用于发电的最快方式”，并补充说需要减少排放。
“当今市场上的液化天然气价格非常低。如果我们这个航站楼能够引入廉价燃料，同时减少污染，那将是梦想成真。”
“换句话来说，塞浦路斯的电力成本会低得多，电力消费者会立即看到这一点。”
关于塞浦路斯参与大海互联项目以及研究是否取得任何进展，他表示，在部长会议做出决定后，“共和国将参与这项努力，金额高达至 1 亿欧元”。
“目前，我们正在与投资基金和独立输电运营商（IPTO）进行咨询，”他说。
他补充说，本月将举行三方会议，即表示有兴趣的最大投资基金、IPTO 和能源部，“以便我们能够制定该项目的进程”。
当被问及大型投资基金时，他说来自阿拉伯联合酋长国。
5、Adidas posts first loss in 30 years阿迪达斯 30 年来首次亏损
德国运动服装巨头阿迪达斯 周三公布了 30 多年来的首次年度亏损，并警告称，由于美国运动服装零售商面临高库存，北美销量将再次下滑。
阿迪达斯 在 2022 年 10 月与 Kanye West 断绝关系、暂停销售高利润的 Yeezy 运动鞋系列后，一直在努力扭转局面。
阿迪达斯 去年从 Yeezy 销售中获得了 7.5 亿欧元的收入，带来了 3 亿欧元的利润。该公司拨出 1.4 亿欧元捐款给打击反犹太主义和种族主义的慈善机构。
尽管净亏损 5800 万欧元，这是自 1992 年以来的首次亏损，但阿迪达斯董事会 仍 提议将 2023 年业绩 保持每股 0.70 欧元（0.7650 美元）的股息不变。
百度：
1、燕郊爆燃事故致7死27伤Explosion accident in Yanjiao killed 7 and injured 27
2、新一轮汽车“以旧换新”政策落地A new round of automobile “old-for-new” policy has been implemented
3、美国众议院通过TikTok法案，仍需过参议院和总统两关The U.S. House of Representatives passes the TikTok bill, which still needs to pass the Senate and the President
3月13日电，美国众议院在当地时间13日上午投票通过了一项名叫“保护美国人免受外国对手控制应用程序侵害法”的无理法案（H.R.7521）。该法案要求字节跳动剥离对旗下短视频应用程序TikTok的控制权，否则TikTok就会在美国遭到封禁。该法案仍需要得到美国参议院的通过，然后才能提交给总统乔·拜登批准。（财联社）
4、「中国取消美国小麦订单创历史新高」，美国还失去最大玉米出口国地位”China’s cancellation of U.S. wheat orders hits record high”, and the U.S. also loses its status as the largest corn exporter
5、花旗上调比亚迪评级至买入Citi upgrades BYD rating to buy
《Cyprus & China Morning News》
《塞华晨报》
20240314星期四晴9-20度
【塞岛新闻】
1、利马索尔狂欢节参与人数创历史新高——120个团体、30,000名狂欢节观众Limassol Carnival has a record number of university students participating in the event – 120 groups and 30,000 carnival spectators
2、Cabinet approves subsidy for relatives of patients sent abroad内阁批准为出国患者家属提供补贴（家庭收入10万欧以内，为其一名陪同补贴旅行和食宿费用）
3、Chinese-led group to visit Vasiliko over stalled LNG plant中国领导的团队将访问瓦西里科，讨论陷入停滞的液化天然气工厂
【国内新闻】
1、新一轮汽车“以旧换新”政策落地A new round of automobile “old-for-new” policy has been implemented
【世界新闻】
1、Media independence safeguarded in EU law欧盟法律保障媒体独立
2、Adidas posts first loss in 30 years阿迪达斯 30 年来首次亏损
3、美国众议院通过TikTok法案，仍需过参议院和总统两关The U.S. House of Representatives passes the TikTok bill, which still needs to pass the Senate and the President
4、「中国取消美国小麦订单创历史新高」，美国还失去最大玉米出口国地位”China’s cancellation of U.S. wheat orders hits record high”, and the U.S. also loses its status as the largest corn exporter
5、花旗上调比亚迪评级至买入Citi upgrades BYD rating to buy
bcyprus.com
