bcyprus
《塞华晨报》20240101星期一：多云10-19度
『塞岛新闻』
1、Christodoulides: 2024 is challenging but can be ‘historic milestone of reunification’总统赫里斯托杜利德斯：2024年充满挑战，但可能成为“统一的历史里程碑”（土入侵50周年，如欧盟20周年；反腐，努力，公民生活质量，改革，移民问题，改变）
2、Cabinet reshuffle to take place before 18 months in office, President says总统称内阁改组将在上任18个月前进行
3、2023: Revised EU law still allows eavesdropping on journalists2023 年：修订后的欧盟法律仍允许窃听记者
4、“阿芙罗狄蒂女神长廊”的复兴规划The revitalization plan of “Aphrodite’s Gallery”格罗斯基普（Geroskipou）主题步行区
『国内新闻』
1、6.5万游客外滩跨年65,000 tourists celebrate New Year’s Eve on the Bund
2、杭州跨年夜海底捞取号要等1000桌You have to wait for 1,000 tables to get a number at Haidilao on New Year’s Eve in Hangzhou
『世界新闻』
1、金正恩:朝韩关系是完全敌对关系Kim Jong-un: North Korea-South Korea relations are completely hostile
2、全球最富有女性、法国欧莱雅集团的继承人，弗朗索瓦丝·贝当古·梅耶尔的财富突破1000亿美元Françoise Bettencourt Mayer, the world’s richest woman and heir to France’s L’Oréal Group, has a fortune of more than $100 billion
3、红海突发！美军击沉胡塞船只The Red Sea breaks out! US forces sink Houthi ship（直升机击沉四艘里三艘）
in Cyprus等：
1、2023: Revised EU law still allows eavesdropping on journalists2023 年：修订后的欧盟法律仍允许窃听记者
12月15日，消息传出后，一些人松了一口气，欧洲议会和欧洲理事会同意修改即将出台的新法律草案，删除了允许政府以国家安全为由监视记者的措辞。但在小鸡孵化之前不要数它们。
争议围绕《欧洲媒体自由法案》第 4 条展开，该法案包含一个漏洞，允许对媒体服务提供商、其员工或家庭成员使用间谍软件，“根据具体情况，部署是合理的，理由是”国家安全并符合《宪章》第 52 条第 1 款和其他联盟法律或在严重犯罪调查中进行部署。”
它让活动人士和普遍关注媒体自由的人们感到不寒而栗，因为最重要的是，它会撕碎保护新闻消息来源的神圣原则。
具有讽刺意味的是，同样的立法却被兜售为保护记者自由。然而，正如欧盟法律经常发生的那样，它们带有星号，违背了其既定目的。
那么最新版本中到底发生了什么变化呢？删除了对国家安全的提及。德国欧盟议员萨宾·费尔海恩 (Sabine Verheyen) 表示，任何监视（例如在记者设备中使用间谍软件）只有在有司法判决且仅限于严重犯罪的情况下才可能进行。
“不仅仅是他们所谓的国家安全的一切，”她说。
但据 Euroactiv 报道，修订后的法律文本仍然允许窃听记者的例外情况——这些与当局对恐怖主义和谋杀等预先确定的严重犯罪清单的调查有关。
当局若要监视媒体，需要事先获得法官或独立机构的授权。受影响的记者将在事后得到通知，并可以在法庭上对监控提出质疑。
此外，个别欧盟国家可以出台比欧盟法律更严格或更详细的规则。
这与《政治日报》在就欧盟立法措辞达成政治协议的两天前发表的一篇文章很吻合。该报没有上当，评论称，即使第四条被违反，塞浦路斯国内法已经规定出于国家安全原因对私人通信进行监控。由于该法律适用于所有人，因此显然也适用于记者。
2020 年 2 月颁布的《私人通信保密法》允许警察和特勤局以国家安全为由监听严重犯罪的私人通信。多年来，执法部门一直抱怨说，由于此类材料不能作为法庭证据，他们的手脚被束缚，执法部门终于如愿以偿了。
监视可以用于调查预谋谋杀、过失杀人、恐怖主义、间谍活动、人口贩运、毒品贩运、儿童色情制品和洗钱等犯罪行为。
据 Politis 报道，自 2020 年以来，当局一直无法部署这一法律武器，因为他们的系统尚未与电信提供商的系统连接。预计明年初。一旦连接发生，警察和特勤局在监视个人时将实时访问提供商的系统。每当嫌疑人将其电话号码转移给其他提供商时，电信公司还必须通知警察局长或特勤局局长。
只有获得法院命令才能进行监视。警察局长或特勤局局长将向总检察长提出请求，请求批准法院命令。总检察长将考虑该请求并批准或拒绝。法官发出监视令后，监视令的有效期最长为两年，并可再续展两年。
该法律不适用于律师-委托人保密特权，因此保持不变。
执行情况将由一个委员会监督，该委员会可以随时检查当局是否违反了特定法院命令中规定的任何条款。任何此类违法行为均构成刑事犯罪，违法者可被判处最高五年的监禁，或最高 50,000 欧元的罚款，或两者并罚。
虽然听起来似乎已经采取了足够的保障措施来阻止滥用行为，但世界各地的经验却表明情况并非如此。例如，法国新闻法专家克里斯托夫·比戈特 (Christophe Bigot) 告诉 Disclose 网站，在法国，当局寻求并获得法官的监视令只是一种“形式”。
我们还可以想想美国的秘密 FISA（联邦情报监视法）法院，1979 年至 2012 年间，该法院的法官批准了联邦机构高达 99.97% 的单方面监视请求。
总而言之，这并不是很令人放心——尽管总统尼科斯·赫里斯托杜利德斯声称政府“对记者的问题特别敏感”，并暗示正是他自己的最后一刻干预帮助“软化”了欧盟法律的文本。
不想太阴谋论，但在某些情况下，当我与《塞浦路斯邮报》的某人通电话时，我听到了“咔哒”声。多年来，至少有两名在公共组织担任高级职务的人士告诉笔者，他们确信自己的电话遭到窃听。
这当然不足为奇。我们知道这种情况还在继续。但根据塞浦路斯法律，电话窃听现在是合法的，这将对记者和我们的消息来源产生寒蝉效应。
2、Cabinet reshuffle to take place before 18 months in office, President says总统称内阁改组将在上任18个月前进行
总统尼科斯·赫里斯托杜利德斯 (Nikos Christodoulides) 周日在Phileleftheros上发表的采访中表示，内阁将在 18 个月任期结束之前进行改组，并指出将根据他自己的评估和从社会收到的信息做出决定。
赫里斯托杜利德斯在回答有关这个问题的问题时表示，对部长们的评估是“一项日常任务……有些人的回应程度较大，有些人的回应程度较小等等，这是很正常的”。
他指出，这次改组“纯粹是我个人的决定”，并补充说，“我可以肯定地告诉你们，我将在政府成立之日起18个月内完成改组。”
18 个月的期限很重要，因为一旦过了这个期限，部长就有资格领取部长养老金。
“我一直与内阁所有成员保持联系，就他们职责范围内的问题进行讨论和交换意见。根据我自己的评估和我从社会收到的信息，将做出决定并宣布，”他指出。
至于是否会与支持他的政党进行磋商，他回答说，“我每周都会与支持我的政党领导人开会，就政策问题进行一般性讨论和交换意见。”
他澄清说：“就改组而言，正如我之前提到的，这纯粹是我个人的事情，决定将完全由我做出。”
当被问及这是否会损害他与支持他的政党的关系时，他回答说“无论如何都不会。” 各方在没有任何交换协议的情况下支持我，并没有失去自主权。”
3、Christodoulides: 2024 is challenging but can be ‘historic milestone of reunification’赫里斯托杜利德斯：2024年充满挑战，但可能成为“统一的历史里程碑”
尼科斯·赫里斯托杜利德斯 (Nikos Christodoulides) 在作为共和国总统的首次新年致辞中表示，“没有魔杖”可以解决 2024 年带来的无数挑战，但他承诺他和他的“以人民为中心”的内阁将致力于解决国家的问题，其中最重要的是解决塞浦路斯问题。
赫里斯托杜利德斯于晚上 7 点播出的电视讲话表示，2024 年是两个重要的周年纪念日：土耳其入侵 50 周年，以及塞浦路斯加入欧盟 20 周年。
“2024年到来之际，我们的国家面临着许多挑战，其中最主要的当然是需要解决我们的民族问题、结束占领、解放和统一我们的国家。”
他强调，在塞浦路斯附近发生的“戏剧性事件”表明，在尚未解决的冲突中，和平是多么脆弱和不稳定。
“我们需要共同努力”
“新的一年标志着土耳其非法入侵和持续占领我国部分地区 50 周年。五十年来的现状令人无法接受且不可持续。这是一个悲惨的现实，带来痛苦的后果。”
赫里斯托杜利德斯描述了前方漫长而充满挑战的道路，联合国特使的任命标志着“重要的第一步”。尽管如此，他宣布他已准备好努力将该国从占领中解放出来。
“致我国所有合法居民：希族塞人、土族塞人、马龙派教徒、亚美尼亚人和拉丁人。我想特别向我们的土族塞人同胞讲话，并再次向他们保证，我们的努力也符合他们作为塞浦路斯共和国公民和欧盟公民的利益。
“让我们共同努力，让 2024 年成为欧洲国家实现统一与和平的历史性里程碑，摆脱占领军和外国担保人的束缚。”
“腐败将受到惩罚”
Christodoulides还回顾了信用评级机构对塞浦路斯经济的升级以及复苏和弹性计划即将提供的资金，金额超过1.52亿欧元。他认为，只有“负责任的财政政策和持续大胆的改革”才能使塞浦路斯经济强劲、富有弹性，从而能够有效应对严峻的挑战。
总统强调，改革意味着任何人都不得“玷污我们国家的声誉和信誉”。
他承诺严厉打击腐败，强调将“对那些被证明涉及的人进行全面调查和惩罚，旨在消除任何玷污我们国家的怀疑。”
“在这个具体问题上我将毫不含糊：没有人的利益高于国家和公民的利益。对任何违法行为或滥用权力的行为都将零容忍。”
“幸福的公民”
赫里斯托杜利德斯表示，政府正在采取一系列行动，以“提高所有塞浦路斯公民的生活质量”，让他们的日常生活更加舒适。
这包括残疾人、儿童、大家庭、单亲父母和老年人等弱势群体。
其目标是“培育一个充满尊重和同理心的包容性社会”，努力提供平等的医疗服务机会并改善教育体系。
此外，总统表示，他希望改善母亲的工作条件，缓解城市交通拥堵，实现公共交通现代化，促进绿色增长和塞浦路斯的数字化转型以及“更多举措”。
这些将“增强我国的竞争力，吸引优质投资，并使我们能够为有需要的人实施有针对性的社会政策。最重要的是，它们将提高我们的生活质量，方便我们的日常生活，并为更幸福的公民做出贡献，从而建设一个更健康的社会。”
“大胆改革”
赫里斯托杜利德斯强调，当他大约 10 个月前上任时，他的优先事项包括确保国家安全、财政责任、发展、对移民问题采取整体方法以及实施大胆的改革，以改善公民的日常生活并解决今年的问题。长期的问题。
“在很短的时间内，我们解决了多年来悬而未决的复杂且具有挑战性的问题”，包括取消抵押品赎回权的立法框架、每月 1,000 欧元的全国最低工资、生活费用津贴(CoLA- ）协议、Ktizo难民住房计划、一系列价值 1.96 亿欧元的解决危机生活成本的措施、增值税减免措施以及包括抵押贷款计划在内的统一住房政策。
总统说：“我将重申我在竞选期间所说的话。我们没有魔杖。没有简单的解决方案。然而，我们确实有解决塞浦路斯社会所有主要问题的具体计划和战略以及必要的政治意愿。我们正在实施一项计划和战略，并且已经在所有政策领域带来了积极成果。”
移民
赫里斯托杜利德斯谈到移民问题时表示，他“非常清楚合理的担忧和担忧”。他强调，已实施的政策大大减少了寻求庇护者的数量，同时加快了审查申请的程序。
“最重要的是，离开塞浦路斯的非受益人数量超过了来到我国的非受益人数量。通过整体方法，我们奠定了基础，使我们的国家不再被认为是一个有吸引力的目的地。
“我们的方法非常明确；那些享受我们国家热情好客的人是有资格享受这种待遇的人，只要他们尊重国家法律并履行自己的义务。”
“塞浦路斯将会改变”
Christodoulides 最后表示，2024 年是塞浦路斯加入“欧洲大家庭”20 周年。毫无疑问，这是塞浦路斯共和国成立以来最伟大、最重要的发展。”
他将塞浦路斯描述为“经验丰富的欧盟成员国，在所有决策中拥有发言权和作用”。
“我们深入了解欧盟的运作方式以及如何更有效地维护我们国家的利益，为我们的国家、我们国家的新一代、我们的子孙后代更美好的未来奠定了基础。我国优秀的人力资源使我们能够更加乐观地面对明天，并清楚地展望未来更好的日子。”
总统强调他相信塞浦路斯的潜力，并表示我们目前正在见证塞浦路斯的自我转型和变革，以便为子孙后代提供一个“安全和繁荣的家园”。
“我将继续不懈努力，通过实施为我们和我们的孩子的健康未来奠定坚实基础的政策，使我们的国家更加现代化，为大多数人而非少数人带来繁荣。
“这项努力是共同的、集体的、以人为本的政策。我毫不怀疑。我相信我们能够带领我们的国家前进，实现我们应有的目标。
“让我们以乐观、希望和远见来展望未来。欢迎，2024 年。
4、黑色元旦：利马索尔元旦后半小时车祸致四死Black New Year’s Day: Four people died in a car accident half an hour after New Year’s Day in Limassol（祖父祖母和两孙子）
塞浦路斯新年的第一天是用黑色字母写的。元旦午夜后半小时发生的家庭悲剧震惊了整个塞浦路斯，尤其是利马索尔省。死者中有两名兄弟，年龄分别为 27 岁和 17 岁，祖父分别为 72 岁和 73 岁。
四人死亡的悲惨消息引起了哀悼和震惊，数以千计的未解之谜困扰着父母、亲戚和朋友。
半个小时前，大家都在一家人庆祝新年的到来。两个孙子将从 Ekali 地区前往 Limnatis 村，接祖父母回家。这是一次从未发生过的旅程，因为四个人注定会在几公里外立即死亡。这起四人死亡事件发生在午夜后半小时（2024 年 1 月 1 日），地点是 Giannou Kranidiotis 和 Agia Anastasia 街道的交叉口。具体来说，一辆两厢车在雅尼斯·克拉尼迪奥蒂斯街 (Yannis Kranidiotis Street) 上向北行驶，在阿吉亚阿纳斯塔西娅 (Agia Anastasia) 与一辆轿车相撞，该轿车当时在同一条街道上向南行驶，当时正试图右转，具体情况正在调查中。街道。小型车的司机是27岁的孙女。副驾驶是祖父和后座的乘客，祖母带着她17岁的孙子和27岁的兄弟。由于严重碰撞，载着四人的小轿车偏离了路线，爬上了存在的小岛，最终在护栏上向北行驶。由于剧烈碰撞，四名乘客全部被困在汽车残骸中，需要消防人员的介入才能将他们救出。随后，他们被救护车接走并送往利马索尔综合医院，不幸被宣布死亡。
利马索尔交警局长马里奥斯·查拉兰博斯 (Marios Charalambous) 在可怕的死亡现场发表的声明中表示，该路口由交通灯控制，而发生这起可怕死亡事件的具体情况正在调查中。当被问及是否有目击者时，他说“正在评估一些证词”。
值得注意的是，这辆双排座车上坐着两名受伤的外国人，目前正在利马索尔医院接受治疗。据查拉兰博斯先生称，双排出租车司机接受了酒精测试，读数为零。
当被问及死者是否系安全带时，查拉兰博斯先生指出，“乍一看，他们似乎没有系安全带”，而当被问及是否超速时，他说，“发生了严重碰撞，速度可能有所提高，但这是调查的主题”。至于两名司机中的一名司机是否闯红灯，他表示，“目前正在调查所有可能性，同时正在评估证词”。
该道路仍封闭一段时间，利马索尔交警的检查人员和专家正在进行现场检查和测量，以查明新死亡事件的具体情况。
5、“阿芙罗狄蒂女神长廊”的复兴规划The revitalization plan of “Aphrodite’s Gallery”格罗斯基普（Geroskipou）主题步行区
格罗斯基普（Geroskipou）是该岛的一个地理区域，与女神阿芙罗狄蒂有着千丝万缕的联系，它再次在帕福斯丰富的历史和考古传统中发挥着核心作用。
原因是，市政当局制定了一项雄心勃勃的计划，通过整合考古、历史和神话遗址，将本市的考古和文化遗址有机纳入该地区的旅游、商业和社会日常生活。位于其中央核心，仍然运作分散且互不相连。
格罗斯基普市的一个雄心勃勃的项目现已进入最后阶段，重点是其历史核心的复兴，并突出该地区丰富的考古和神话维度。市政当局已经完成了“阿芙罗狄蒂女神长廊”的复兴规划，根据斯特拉波的书面文本，在古代，这条长廊从今天的 Kato Vrysi 开始，经过传统的面粉厂，位于现在的教育机构之上Geroskipou，它上升到有数百年历史的特雷米蒂斯，最终到达当前的历史核心，市政厅后面。
市政府文化官员 Nikos Palios在接受《F》采访时证实了这一雄心勃勃的计划，并强调该计划已经完成了国家部门的许可以及获得必要资金的程序，这也来自于国家部门的许可和获得必要资金的程序。尼科西亚政府主管部门的联系人。
“根据文化官员的说法，连接我们的考古和历史遗址的伟大项目旨在创建一个结合神话、自然崇拜和锻炼的主题步行区。格罗斯基普市的住宅核心区及其位于市中心更广泛区域的考古遗址的统一是我们的一大赌注，这与旅游区连接道路的建设不无关系，该旅游区已经过长时间的拖延后，现在已经实施了中央核心区，它将把人们从旅游区带到我们的历史中心。为历史中心与 Kato Vrysi 和中世纪面粉厂的统一而准备的研究正在朝这个方向发展。
自其最具特色的古迹之一建成以来已有 105 年的时间，它再次使其成为帕福斯地区人口第二多的市镇，也是帕福斯下一阶段文化层面启动的重点，加藤由于在欧洲文化之都的活动背景下使用，Vrysi 已于 2017 年再次开始出现。
帕利奥斯先生表示，在这种情况下，市政府正在考虑进一步利用和促进格罗斯基普社会文化生活这一特定纪念碑的进一步利用和推广。自从石拱门和位于今天被称为“Kato Vrysi”的泉水出口处的洗衣房建成以来，已经过去了 105 年，从远古时代到 20 世纪前几十年，这些泉水满足了社区的用水和灌溉需求，而居民的衣服也在这里洗。事实上，民间传统希望它的水具有奇迹般的效果（“神圣化”），因为它与治疗眼部疾病有关，该水通过一条地下隧道输送，穿过阿吉亚·帕拉斯凯维教堂的庭院。
格罗斯基普市文化官员 Nikos Palios 指出，近年来，Kato Vrysis 地区也与该社区的习俗和传统联系在一起。他说，复活节临近时，直到 40 年代，家庭主妇常常把家里所有的衣服拿到水龙头下，用“alusiva”和“fauta”清洗。这里也是用来洗新娘床的头发的地方。事实上，在建造广场喷泉之前，他们就来这里清洗用来制作果酱的小麦。我们无法确定这个地方何时得名 Kato Vrysi。然而，这个名字似乎是在1917年之后，即方形喷泉建成之后，开始被居民使用的，显然是为了区分这两个喷泉。加藤·弗里西（Kato Vrysi）这个名字以前从未在书面资料或口头证词中出现过。
格罗斯基普市文化官员表示，古代地名 Hierokipia 指的是清真寺内的神圣树林。这一发现是在20世纪中叶。（1948）在加藤弗里西斯东南几米处的莫纳格里遗址发现了一个矿床，里面有数百个泥人雕像，似乎证明了格罗斯基普至少在古风时期存在着一个供奉阿芙罗狄蒂的圣所。
他强调，根据古代资料以及外国旅行者和历史学家的证词，阿芙罗狄蒂神圣花园一定位于格罗斯基普以南，在岩石高原下方延伸的平原上，那里是历史定居点。建造起来，并延伸至大海。他们由从岩石斜坡的各个部分流出的泉水浇灌。根据古希腊地理学家斯特拉博的说法，信徒的游行队伍从这些花园出发，最后到达帕莱帕福斯的阿芙罗狄蒂圣殿，庆祝一年一度的“阿芙罗狄西亚”节日，以纪念这位女神。
百度：
1、6.5万游客外滩跨年65,000 tourists celebrate New Year’s Eve on the Bund
2、杭州跨年夜海底捞取号要等1000桌You have to wait for 1,000 tables to get a number at Haidilao on New Year’s Eve in Hangzhou
3、金正恩:朝韩关系是完全敌对关系Kim Jong-un: North Korea-South Korea relations are completely hostile
4、全球首位！她，财富突破1000亿美元
全球最富有女性、法国欧莱雅集团的继承人，弗朗索瓦丝·贝当古·梅耶尔的财富突破1000亿美元Françoise Bettencourt Mayer, the world’s richest woman and heir to France’s L’Oréal Group, has a fortune of more than $100 billion
据彭博亿万富豪指数显示，截至美国东部时间12月28日，全球最富有女性、法国欧莱雅集团的继承人，弗朗索瓦丝·贝当古·梅耶尔的财富突破1000亿美元，成为全球首位财富超过这一数字的女性。
她的个人财富暴增主要受益于欧莱雅股价大幅上涨。欧莱雅股价2023年累计涨幅超38%，截至最新收盘，欧莱雅的最新总市值达2666亿美元（约合人民币19000亿元）。
据悉，贝当古·梅耶尔现年70岁，是欧莱雅董事会副主席。她的财富主要来源于继承，2017年，贝当古·梅耶尔的母亲去世后，她作为独生女继承了母亲持有的欧莱雅股份，成为欧莱雅第三代继承人。
她的财富突破1000亿美元
据彭博亿万富豪指数显示，截至美国东部时间12月28日，全球最富有女性、法国欧莱雅集团的继承人，贝当古·梅耶尔的财富达到1002亿美元（约合人民币7100亿元），成为全球第一位身家超过1000亿美元的女性。
5、红海突发！美军击沉胡塞船只The Red Sea breaks out! US forces sink Houthi ship
美国军方31日称，美国海军直升机击沉了也门胡塞武装人员四艘船只中的三艘。胡塞武装人员打算用这些小艇袭击在红海南部的一艘马士基航运公司的集装箱船。
报道称，美军中央司令部在一份声明中说，在接到一艘马士基航运公司集装箱船发出的求救信号后，美国海军的“艾森豪威尔”号航空母舰和“格雷夫利”号驱逐舰派出的直升机对胡塞武装的小艇进行了自卫还击，击沉了其中的三艘，无人生还。
报道称，胡塞武装的第四艘小艇逃离了事发海域。
《塞华晨报》20240101星期一：多云10-19度
『塞岛新闻』
1、Christodoulides: 2024 is challenging but can be ‘historic milestone of reunification’总统赫里斯托杜利德斯：2024年充满挑战，但可能成为“统一的历史里程碑”（土入侵50周年，如欧盟20周年；反腐，努力，公民生活质量，改革，移民问题，改变）
2、Cabinet reshuffle to take place before 18 months in office, President says总统称内阁改组将在上任18个月前进行
3、2023: Revised EU law still allows eavesdropping on journalists2023 年：修订后的欧盟法律仍允许窃听记者
4、“阿芙罗狄蒂女神长廊”的复兴规划The revitalization plan of “Aphrodite’s Gallery”格罗斯基普（Geroskipou）主题步行区
『国内新闻』
1、6.5万游客外滩跨年65,000 tourists celebrate New Year’s Eve on the Bund
2、杭州跨年夜海底捞取号要等1000桌You have to wait for 1,000 tables to get a number at Haidilao on New Year’s Eve in Hangzhou
『世界新闻』
1、金正恩:朝韩关系是完全敌对关系Kim Jong-un: North Korea-South Korea relations are completely hostile
2、全球最富有女性、法国欧莱雅集团的继承人，弗朗索瓦丝·贝当古·梅耶尔的财富突破1000亿美元Françoise Bettencourt Mayer, the world’s richest woman and heir to France’s L’Oréal Group, has a fortune of more than $100 billion
3、红海突发！美军击沉胡塞船只The Red Sea breaks out! US forces sink Houthi ship（直升机击沉四艘里三艘）
