bcyprus
《Cyprus & China Morning News》
《塞华晨报》
20240229星期四晴7-21度（闰年229）
【塞岛新闻】
1、Cyprus first in EU in terms of departures on immigrant arrivals, Minister says部长表示，塞浦路斯在移民入境人数方面位居欧盟首位（比例；遣返排第四。效果明显：自愿遣返给1k-1.5k；专门警察队伍，入境减少37%，庇护申请减少50%）
2、Industrial production increases by 2.4% in 2023；2023年工业生产增长2.4%
3、Chocolate product prices set to surge巧克力产品价格将飙升（原材料涨价，市场上涨2-3成）
4、Limassol set to host its most spectacular carnival yet, Mayor says市长表示，利马索尔将举办迄今为止最壮观的狂欢节
5、Sprawling €856 million development in the works in Agia Fyla 耗资 8.56 亿欧元的 Agia Fyla 开发项目正在进行中
【国内新闻】
1、新修订《快递市场管理办法》，3月1日施行The newly revised “Express Delivery Market Management Measures” will come into effect on March 1
2、中泰互免签证，3月1日起生效China and Thailand mutually exempt visas, effective from March 1
3、3月6日起批准增加陕西省西安市、山东省青岛市为内地赴港澳“个人游”城市Starting from March 6, it was approved to add Xi’an City in Shaanxi Province and Qingdao City in Shandong Province as mainland cities for “individual travel” to Hong Kong and Macao
【世界新闻】
1、Apple cancels decade-long electric car project, source says消息人士称，苹果取消了长达十年的电动汽车项目
2、基辅10天内击落10架俄罗斯战机Kyiv shoots down 10 Russian fighter jets in 10 days
3、韩国孕妇可随时鉴定胎儿性别Pregnant women in South Korea can identify the sex of their fetus at any time
4、加拿大山猫航空突然倒闭Canada Lynx suddenly goes bankrupt
5、日产计划在日本推出自动驾驶出租车服务Nissan plans to launch self-driving taxi service in Japan
6、宝马集团计划2024年在泰国建设一家电动汽车电池工厂BMW Group plans to build an electric vehicle battery factory in Thailand in 2024
7、尼日利亚发生全国性示威游行 我使领馆发布紧急提醒Nationwide demonstrations occurred in Nigeria. Our embassy and consulate issued an urgent reminder
bcyprus.com
in Cyprus：
1、Cyprus first in EU in terms of departures on immigrant arrivals, Minister says部长表示，塞浦路斯在移民入境人数方面位居欧盟首位
内政部长康斯坦丁诺斯·约阿努 (Constantinos Ioannou) 在周三讨论 2023 年移民报告的新闻发布会上表示，塞浦路斯的移民出境人数与入境人数的比例在欧盟中领先，在遣返和驱逐总数方面排名第四。
约安努强调了政府移民政策的有效性，指出一年内移民人数下降了 37%，庇护申请下降了 50%。
他强调需要与国际组织合作采取进一步行动。
部长详细介绍了自愿返回计划，该计划提供 1,000 至 1,500 欧元的经济奖励，具体金额因原籍国而异。
他报告称，2023 年出发航班数量较上一年大幅增加 66%，仅上个月就有 782 人次抵达，1,081 人次出发，导致出发率超过抵达人数 138%。Ioannou 预计这种积极趋势将持续到二月份。
约安努在开幕词中承认，由于包括塞浦路斯在内的东地中海欧盟国家面临巨大的移民压力，上届政府面临着挑战。
重点是管理大量移民，2023 年 3 月，Pournara 第一接待中心容纳了 3,000 多名居住者，待处理的庇护申请超过 30,000 份。
政府新的整体战略包括四个关键领域：减少新抵达的寻求庇护者、加快庇护申请流程、改善住宿和接待条件以及增加返回人数。
约安努谈到了非正常移民问题，特别是来自撒哈拉以南非洲的非正常移民问题，强调许多移民是受到经济前景而非安全问题吸引。
减少入境人数的努力包括在尼日利亚、喀麦隆和刚果等国开展在线活动，详细介绍塞浦路斯的实际情况，并就《东地中海行动计划》进行谈判，以纳入针对来自土耳其的不受管制移民的措施。
在欧盟边境管理局和欧洲刑警组织的支持下，政府已向欧盟委员会施压，要求其对通过伊斯坦布尔机场入境的人员实施更严格的控制，并采取措施，通过减少财政激励措施和收紧对寻求庇护者的工作许可规定来降低塞浦路斯的吸引力。
进一步的措施包括加强对工业区的监控以防止非法就业、打击贩运网络以及为此设立专门的警察部队。
这些举措导致入境人数减少了 37%，庇护申请量减少了近 50%。
约安努将塞浦路斯的成功与其他东地中海国家庇护申请的增加进行了对比，指出塞浦路斯的年轻非洲寻求庇护者数量大幅减少了 72%。
他还报告了加快庇护申请审查速度的努力，将平均处理时间从一年缩短至三个月，并在 2024 年进一步缩短至 30 天。这种加速有助于解决积压案件，目前案件数量已减少至约 26,000 件。
约安努强调，快速审查程序可阻止潜在移民滥用塞浦路斯长期居住和就业制度。
2、Industrial production increases by 2.4% in 2023；2023年工业生产增长2.4%
塞浦路斯统计局周三公布的数据显示，2023年塞浦路斯工业产值较2022年增长2.4%。
2023年12月，工业生产指数达到136.1单位（以2015年为基础=100），与2022年同月相比增长2.3%。总体而言，2023年期间，该指数比上年增长2.4%年。
与 2022 年 12 月相比，制造业增长了 0.8%。此外，供水和材料回收（+27.7%）、采矿和采石业（+5.3%）以及电力供应（ +3.8%）。
在制造业中，与 2022 年 12 月相比，最显着的积极变化是电子和光学产品以及电气设备的生产（+25.9%）、基本金属的生产和金属制品的制造（+13.7%），以及橡胶和塑料制品制造（+1.3%）。
相反，最显着的负面变化出现在家具制造和机械设备维修/安装（-5.9%）、纺织品、服装和皮革制品生产（-4.1%）以及其他非金属制造中。矿产品（-4.0%）。
将2023年1月至12月期间的变化率与上年同期相比，增长最显着的是电子和光学产品及电气设备的制造（+28.2%），机械和设备的制造设备、机动车辆和其他运输设备（+11.5%），基本金属生产和金属制品制造（+10.9%），水的收集、加工和供应（+9.3%），以及材料回收率（+7.9%）。与 2022 年相比，唯一出现产量下降的活动是家具制造和机械设备维修/安装（-7.3%）、电力供应（-1.3%）以及橡胶和塑料制品制造（-0.1%）。
3、Chocolate product prices set to surge巧克力产品价格将飙升
未来一段时期，消费者将看到巧克力产品的大幅增长。
Alkis H. Hadjikyriacos (Frou Frou Biscuits) Public Ltd 已向塞浦路斯证券交易所宣布，自 4 月 1 日起，其巧克力产品将大幅涨价。
该公司表示，正在考虑各种替代措施，“以减轻基本原材料价格前所未有的变化所造成的影响”。根据目前掌握的数据，该集团初步打算将巧克力产品的价格提高约20-30%，“暂时吸收原材料成本上涨总量的很大一部分，并将重新评估整体情况”明年八月，取决于国际市场可可价格的走势。然而，它指出，如果可可和巧克力价格恢复到新的较低水平，“集团打算进行类似的修改和减少影响所生产的产品。”
4、Limassol set to host its most spectacular carnival yet, Mayor says市长表示，利马索尔将举办迄今为止最壮观的狂欢节
利马索尔今年将举办市长尼科斯·尼古拉德斯 (Nikos Nicolaides) 预计的“有史以来最令人印象深刻的狂欢节”。
这一消息是在周一晚间公布为期 11 天的活动日程时宣布的，活动从圣灰星期三开始，到 3 月 17 日结束。
该节目本身就是一场庆祝活动，包括“Ariones”合唱团的表演和前嘉年华皇室成员的舞蹈，以及市议会成员、市政官员和嘉宾，所有这些都营造出了充满活力的氛围。
尼古拉德斯表示：“去年的狂欢节因疫情中断两年后卷土重来，利马索尔狂欢节有望再次创造历史。”他对今年的狂欢节超越往届充满信心。
特别感谢本次活动的赞助商和 2023 年嘉年华之王 Dimitris Giannakou。詹纳库将在周四举行的仪式上将王冠传给新女王克里斯蒂娜·查拉兰博斯，她被称为“利马索尔女王，地中海的明珠”。
虽然官方庆祝活动于圣灰星期三开始，但狂欢节精神将于 3 月 6 日 19:30 在“Theomaria”艺术厅点燃，举办第 17 届狂欢节面具展览，主题为“狂欢节是色彩！色彩赋予生命！艺术的色彩！”
狂欢节庆祝活动将于周四 11:00 正式拉开帷幕，格拉德斯顿诺斯街 (Gladstonos Street) 的希腊银行 (Hellenic Bank) 和阿约斯安德烈欧街 (Ayios Andreou Street) 的塞浦路斯银行 (Bank of Cyprus) 外将伴随着音乐和美食，正式拉开帷幕。这一天将在 Grigoris Afxentiou 广场举行新嘉年华女王的加冕仪式，随后进入充满音乐和舞蹈的夜晚，著名希腊歌手 Paschalis 将献上精彩表演。
小夜曲之夜定于 3 月 8 日星期五 19:00 在中世纪城堡广场举行，并于 3 月 9 日星期六 18:00 在市立大学图书馆外举行。
周末将举办一系列活动，从周六早上开始的市政府火车之旅，到利马索尔自行车俱乐部的自行车游行，以及周日沿着海岸公路热切期待的儿童嘉年华游行。晚间将继续进行音乐表演和展览，保持节日气氛。
接下来的一周将举行一系列音乐和舞蹈活动，最后是 3 月 17 日（星期日）在大主教马卡里奥斯三世大街举行的盛大狂欢节游行，并承诺在老港广场举行告别舞会，为狂欢节庆祝活动画上圆满的句号。 21:00。
5、Apple cancels decade-long electric car project, source says消息人士称，苹果取消了长达十年的电动汽车项目
一位知情人士周二告诉路透社，苹果公司已经取消了其电动汽车的开发工作，距 iPhone 制造商启动该项目已有十年了。
此举拉开了一项计划的帷幕，该计划本可以帮助苹果打入一个新行业，并有可能复制 iPhone 的成功。
该项目在整个生命周期中进展不平衡，最终随着全球汽车制造商削减对电动汽车的投资而结束，电动汽车的需求大幅下降。
据最先报道这一进展的彭博新闻报道，参与该项目的几名员工将被调往该公司的人工智能 (AI) 部门。
苹果拒绝置评。
咨询公司 Creative Strategies 首席执行官本·巴贾林 (Ben Bajarin) 表示：“如果这是真的，苹果将更加关注 GenAI，这应该会让投资者对该公司在人工智能平台层面的努力和竞争能力更加乐观。”
迄今为止，苹果在人工智能领域一直没有采取任何重大举措，这与 Alphabet 和微软等科技巨头形成鲜明对比，后者在整合突破性技术方面拥有先发优势。
其低调的做法引发了人们的担忧，即这家 iPhone 制造商可能在将该技术集成到其产品中方面落后了。
这反映在苹果公司去年的股价涨幅上，其涨幅接近 50%，是所谓的七大股票中最小的。
上个月，微软超越苹果公司，成为全球市值最高的公司，因为这家 iPhone 制造商正努力应对其关键产品需求疲软的问题，尤其是在主要市场中国。
与此同时，高利率导致对通常价格较高的电动汽车的需求放缓，促使该行业裁员和减少产量。
包括电动汽车市场领导者特斯拉在内的几家主要汽车制造商已决定撤回投资，其中一些计划转向专注于混合动力汽车而不是全电池驱动汽车。
特斯拉首席执行官埃隆·马斯克在 X 社交媒体上发布了致敬表情符号和一支香烟，为苹果的举动欢呼。
泰坦计划
十年前，随着对自动驾驶汽车的兴趣席卷硅谷，苹果公司启动了泰坦计划（Project Titan），该公司的汽车项目在内部广为人知。
路透社 2020 年报道称，苹果正在考虑在 2024 年或 2025 年发布其拟议的汽车。
但即使在 COVID-19 大流行扰乱全球汽车行业之前，进展就已经坎坷不平。苹果在改进其软件方法后，于 2019 年解雇了该集团的 190 名员工。
概念车的设计也从一款激进的、脱离传统汽车设计的无方向盘自动驾驶汽车，转变为一款具有先进驾驶辅助功能的更传统汽车。
该项目的消息最初引发了人们的希望，即苹果可能会复制 iPhone 的成功，其新颖的设计和简洁的界面帮助改变了手持电话市场。
但即使是该公司收入的主要来源 iPhone 的销量也开始出现增长放缓，因为竞争对手推出了规格相匹配且价格具有竞争力的手机。
由于昂贵电子产品的需求普遍下滑，iPad 和 Mac 电脑的销量也出现下滑。
（路透社）
6、Sprawling €856 million development in the works in Agia Fyla 耗资 8.56 亿欧元的 Agia Fyla 开发项目正在进行中
在下周二的会议上，环境影响评估委员会将重点关注 Agia Fyla 的一个大型综合开发项目。
这个雄心勃勃的项目由 Rofeno Properties Limited 负责，代表着对健康和教育的大量投资，该项目的财务蓝图初步确定为 8.56 亿欧元。
拟议的开发项目旨在打造一个混合用途的生态系统，将教育设施和商业园区基础设施结合起来。
该项目占地949,916平方米，总建筑面积350,785平方米。
这包括一系列组成部分，例如私立教育机构、支持辅助生活设施的欧洲品牌医疗和康复中心、研究和创新中心、商业园区、体育设施、商业园区内的专用绿化区以及商业和休闲基础设施丰富的住宅开发项目。
该项目预计于2030年完工，学校建设分两期进行。
这些开发地块位于即将开通的连接利马索尔和莫尼亚蒂斯的高速公路的东侧，靠近传统私立学校。
商业园区大楼的底层设置了多功能设施，包括零售空间、餐饮场所、休闲区和酒店，并与人行道和自行车道交织在一起。
该体育中心将设有 600 个座位的足球场、拥有 8 个球场的网球学院、一个开放式排球场/篮球场、一个奥林匹克规模的游泳池以及一个用于冰球比赛的溜冰场，占地广阔。占地 70,000 平方米，建筑面积 10,500 平方米。
医疗/康复中心预计将涵盖一系列医疗服务和康复设施（不包括急诊室）。
该开发项目的住宅部分预计将容纳 1,752 个不同面积的单元。
该教育设施包括约 13,000 平方米的宿舍和 23,500 平方米的教育设施，可容纳幼儿园、小学和中学的 2,000 名学生，并有 256 名工作人员。
对环境造成的影响
该开发项目的生态足迹包括拟砍伐大量角豆树，这促使森林部对其对受保护的甲虫物种 Propomacrus bimucronatus cypriacus 的潜在影响表示担忧。
预计有 260 棵角豆树 (Ceratonia siliqua) 在施工阶段面临被砍伐的风险，因此采取了补偿措施，种植角豆树苗。
该项目的研究人员预计，这些措施将最大限度地提高研究地点内本土甲虫的生存前景。
预计总共 676 棵树将受到影响，并计划种植 2,500 棵新树以减轻对环境的影响。此外，该开发项目还需要砍伐 90 棵枇杷树和 325 棵橄榄树，其中一些树龄超过 200 年。
此外，该项目的研究人员正在与古物部合作，因为开发地点的部分区域与已宣布的古代纪念碑重叠，该古迹与 Agios Tychikos 地区的中世纪定居点遗迹有关。
7、基辅10天内击落10架俄罗斯战机Kyiv shoots down 10 Russian fighter jets in 10 days
乌克兰空军声称在10天内击落了10架俄罗斯战机：其中9架是俄罗斯空军最好的苏霍伊Su-34和苏霍伊Su-35战斗轰炸机，还有一架别里耶夫A-50侦察机。
这比俄罗斯在一周多的时间内损失的战机数量要多得多。俄罗斯航空航天工业因外国制裁而陷入困境，每年难以生产几十架新战机。
所有这一切都意味着俄罗斯失去飞机的速度比其更换飞机的速度快 20 倍。
乌克兰国防部周二宣布了本月的第九次和第十次击落事件——均涉及 Su-34。“哎呀，我们又犯了！” 工信部开玩笑地说。“现在我们在 10 天内击落了 10 架俄罗斯飞机！”
乌克兰人如何击落如此多的飞机尚不清楚。乌克兰空军有可能将部分美制爱国者导弹发射器分配给机动防空部队，这些部队在靠近前线的地方快速移动，用90英里射程的PAC-2导弹伏击俄罗斯飞机，然后迅速移动以避免还击。
但周五乌克兰击落A-50的距离约为 120 英里，表明涉及远程导弹系统。也许是乌克兰空军从仓库中取出的冷战时期的 S-200。
同样明显的是，乌克兰人已将两打左右 25 英里射程的 NASAMS 地对空导弹阵列中的一些移至更靠近前线的位置。毕竟，俄罗斯人于周一或早些时候在南部城市扎波罗热附近发现并用导弹摧毁了第一个 NASAMS 发射器。
乌克兰防空成功的真正答案可能是它正在以更具侵略性的方式部署上述所有系统以及其他系统。如果说这种做法有一个危险的话，那就是爱国者和NASAMS阵列发射的是美制导弹，而自12月下旬（即美国众议院亲俄共和党人阻止乌克兰发射导弹后不久），美国就没有向乌克兰提供弹药。投票支持进一步的援助。
换句话说，乌克兰最终（可能很快）将耗尽其最好的防空导弹。
但俄罗斯军队的作为和不作为也可能导致了空中伤亡人数的增加。两周前，在乌克兰东部的阿夫特尼夫卡废墟上，以令人难以置信的人力和装备成本最终击败了乌克兰的防御工事后，驻乌克兰的俄罗斯军队正在向其他乌克兰地区推进，这些地区的防御工事也已经耗尽了弹药。给美国众议院的这些共和党人。
俄罗斯空军意识到自己有机会，于是增加了飞行次数，靠近前线，向乌克兰军队投掷炸弹，以便俄罗斯军队能够前进。乌克兰国防战略中心解释说：“敌人已经克服了在战场上空直接使用航空的恐惧，尽管这导致飞机损失，但他们的地面部队获得了显着的火力优势。”
去年，乌克兰在无人机袭击中摧毁了一架 A-50，今年又击落了两架 A-50，乌克兰制造了盲点，让俄罗斯飞行员难以发现来袭导弹。
由于双方都在消耗无法替代的资源——乌克兰使用的是美制导弹，俄罗斯使用的是 Su-34、Su-35 和 A-50——战争双方都在开展短期战役，他们希望这些战役能够给他们带来长期的优势。
乌克兰空军的目标显然是使用其最新的爱国者和 NASAMS 导弹与俄罗斯空军交战并阻止未来的轰炸袭击。与此同时，俄罗斯空军的目标是轰炸更多的乌克兰防御设施，从而帮助俄罗斯地面部队在苏霍伊飞机因缺乏飞机和经验丰富的机组人员而耗尽力量之前夺取领土。
有一个人有权打破这一僵局：美国众议院议长、共和党人迈克·约翰逊(Mike Johnson)，他是唯一将这些法案付诸表决的人。
美国参议院已批准向乌克兰提供600亿美元的新援助，其中肯定包括大量运送防空导弹。约翰逊今天可以将该援助付诸表决。每个人都同意它将以跨党派多数通过。
百度：
1、韩国孕妇可随时鉴定胎儿性别Pregnant women in South Korea can identify the sex of their fetus at any time
2、加拿大山猫航空突然倒闭Canada Lynx suddenly goes bankrupt
3、日产计划在日本推出自动驾驶出租车服务Nissan plans to launch self-driving taxi service in Japan
日产汽车2月28日表示，计划从2027年4月开始的财年起在日本推出自动驾驶出租车服务。该公司计划与日本地方政府和交通运营商合作。日产称，将从下一财年的4月开始在横滨地区试运行这项业务。（界面新闻）
4、宝马集团计划2024年在泰国建设一家电动汽车电池工厂BMW Group plans to build an electric vehicle battery factory in Thailand in 2024
据报道，宝马集团泰国公司计划2024年在泰国建设一家电动汽车电池工厂，该公司表示，工厂的投资预算和产能将很快确定。（界面新闻）
5、新修订《快递市场管理办法》，3月1日施行The newly revised “Express Delivery Market Management Measures” will come into effect on March 1
6、中泰互免签证，3月1日起生效China and Thailand mutually exempt visas, effective from March 1
7、3月6日起批准增加陕西省西安市、山东省青岛市为内地赴港澳“个人游”城市Starting from March 6, it was approved to add Xi’an City in Shaanxi Province and Qingdao City in Shandong Province as mainland cities for “individual travel” to Hong Kong and Macao
8、尼日利亚发生全国性示威游行 我使领馆发布紧急提醒Nationwide demonstrations occurred in Nigeria. Our embassy and consulate issued an urgent reminder
《Cyprus & China Morning News》
《塞华晨报》
20240229星期四晴7-21度（闰年229）
【塞岛新闻】
1、Cyprus first in EU in terms of departures on immigrant arrivals, Minister says部长表示，塞浦路斯在移民入境人数方面位居欧盟首位（比例；遣返排第四。效果明显：自愿遣返给1k-1.5k；专门警察队伍，入境减少37%，庇护申请减少50%）
2、Industrial production increases by 2.4% in 2023；2023年工业生产增长2.4%
3、Chocolate product prices set to surge巧克力产品价格将飙升（原材料涨价，市场上涨2-3成）
4、Limassol set to host its most spectacular carnival yet, Mayor says市长表示，利马索尔将举办迄今为止最壮观的狂欢节
5、Sprawling €856 million development in the works in Agia Fyla 耗资 8.56 亿欧元的 Agia Fyla 开发项目正在进行中
【国内新闻】
1、新修订《快递市场管理办法》，3月1日施行The newly revised “Express Delivery Market Management Measures” will come into effect on March 1
2、中泰互免签证，3月1日起生效China and Thailand mutually exempt visas, effective from March 1
3、3月6日起批准增加陕西省西安市、山东省青岛市为内地赴港澳“个人游”城市Starting from March 6, it was approved to add Xi’an City in Shaanxi Province and Qingdao City in Shandong Province as mainland cities for “individual travel” to Hong Kong and Macao
【世界新闻】
1、Apple cancels decade-long electric car project, source says消息人士称，苹果取消了长达十年的电动汽车项目
2、基辅10天内击落10架俄罗斯战机Kyiv shoots down 10 Russian fighter jets in 10 days
3、韩国孕妇可随时鉴定胎儿性别Pregnant women in South Korea can identify the sex of their fetus at any time
4、加拿大山猫航空突然倒闭Canada Lynx suddenly goes bankrupt
5、日产计划在日本推出自动驾驶出租车服务Nissan plans to launch self-driving taxi service in Japan
6、宝马集团计划2024年在泰国建设一家电动汽车电池工厂BMW Group plans to build an electric vehicle battery factory in Thailand in 2024
7、尼日利亚发生全国性示威游行 我使领馆发布紧急提醒Nationwide demonstrations occurred in Nigeria. Our embassy and consulate issued an urgent reminder
bcyprus.com
