《Cyprus & China Morning News》
《塞华晨报》
20240608星期六晴21-32°C
【塞岛新闻】
1、尽管增值税下调,塞浦路斯食品价格仍上涨:5月蔬菜和水果价格较4月分别上涨21.53%和16.82%
2、塞浦路斯发布黄色预警 准备迎接又一轮热浪(到下午3点)
3、利马索尔幼儿触电,情况危急
4、庇护服务暂停申请,叙利亚难民陷入黑暗
5、塞浦路斯医生威胁罢工,周一举行会议
6、拉纳卡迎来“皇冠鸢尾Crown Iris”号邮轮 2024 年首航
7、当局打击滥用增值税税率的 Airbnb、Booking.com 租赁业务
8、旅游部副部长:推出“塞浦路斯历史酒店”标签
9、帕福斯酒店夏季入住率下降 10%
10、在拉纳卡德西莉亚发现死鱼:初步调查为周边渔场鲈鱼1公斤左右大小,死因进步一步调查中
【国内新闻】
1、前儿媳举报公公有巨额不明财产
2、国内多地最高温可达39-42℃
3、张学友因病取消演唱会:确诊RSV(呼吸道合胞病毒)
4、湖北仙桃市委原副书记郭生元坠亡
【国际新闻】
1、国际金价大跌
2、美国前宇航员因飞机失事身亡
3、南通制造全球最大集装箱船完成出坞:甲板面积比三个标准足球场大
www.bcyprus.com

in Cyprus:

1、尽管增值税下调,塞浦路斯食品价格仍上涨

消费者协会周五公布的数据显示,尽管塞浦路斯政府努力抑制通胀,但新鲜农产品价格依然高涨,5 月份蔬菜和水果价格较 4 月份分别上涨 21.53% 和 16.82%。

尽管财政部规定在 6 月 30 日之前对这些类别的商品实行零增值税 (VAT) 政策,但价格仍出现上涨。消费者协会警告称,取消这项措施可能会加剧物价上涨,给已经因燃料成本、租金和抵押贷款上涨而紧张的家庭预算带来更多压力。

其中,蔬菜、水果价格同比分别上涨9.40%和2.39%,橄榄油价格涨幅居第三位,同比分别上涨65.20%和4月份的2.01%。

住宿费用(包括酒店、汽车旅馆和旅馆)月度上涨 10.68%,年增长率为 7.17%,而机票价格月度上涨 8.94%,年增长率为 3.49%。

其他月度价格上涨的产品包括面粉和谷物(2.49%)、大米(2.08%)和猪肉(1.50%)。

不过,与 4 月份相比,5 月份部分商品的价格有所下降。其中包括矿泉水(-1.09%)、牛奶、奶酪和鸡蛋(-1.46%)、果蔬汁(-1.46%)以及软饮料(-1.48%)。

2、塞浦路斯发布黄色预警 准备迎接又一轮热浪

气象局发布了新的极端气温黄色预警,有效期从今晚 9 点到明天下午 3 点。(周五晚9点到周六下午3点)

今晚,气温预计将保持令人难以忍受的高位,不会低于 27 摄氏度。

预计明天内陆地区将遭遇酷热天气,最高气温将达到 40 摄氏度左右。

3、利马索尔幼儿触电后情况危急

一名 22 个月大的男孩在利马索尔伊普索纳斯的家中遭遇触电,目前生命垂危。

据警方消息称,事件发生在周五上午 9 点左右。

孩子 37 岁的母亲正在忙着厨房工作,发现孩子昏迷在客厅里一台插着电的吸尘器旁边。

男孩被救护车紧急送往利马索尔综合医院急诊室,被诊断为心肺骤停。医护人员成功对他进行心肺复苏和插管。

由于情况危急,该儿童在警方的护送下由救护车转送至尼科西亚的马卡里奥斯医院。

警方和调查人员正在现场与机电服务部合作确定事故原因。

4、庇护服务暂停申请,叙利亚难民陷入黑暗

行政专员玛丽亚·斯蒂利亚努-洛蒂德斯 (Maria Stylianou-Lottides) 发布了一份严厉的报告,揭露了处理叙利亚难民的国际保护申请存在严重延误,此举在庇护服务机构内部引发轩然大波。

该报告因大量沮丧的申请人的投诉而引发,揭露了叙利亚官僚主义的噩梦,一些叙利亚人需要等待两到五年才能得到关于他们身份的决定。

更令人担忧的是,报告强调了沟通的彻底中断。调查显示,申请人被蒙在鼓里。法律和指令要求,如果延误超过 9 个月,必须提供书面解释,但庇护服务处忽视了这一做法。

此外,报告谴责该机构未能告知申请人最近的政策变化,即暂停审查叙利亚的申请。

报告要求立即采取纠正措施。专员 Stylianou-Lottides 坚持要求庇护服务处纠正这种情况,并告知现有申请人其个案被拖延的原因。

此外,所有叙利亚申请人,无论是受延误影响的申请人,还是在 2024 年 4 月 14 日(新暂停政策的日期)之后提交申请的申请人,都必须充分了解当前的情况。庇护服务处有责任确保根据既定法律进行清晰一致的沟通。

该报告已直接递交给庇护服务处负责人,要求其迅速采取措施解决所发现的问题。

该报告的副本也已转发给内政部长,这可能为进一步的干预铺平道路。

塞浦路斯已暂停处理叙利亚国民的庇护申请。

联合国人权办公室 今年早些时候表示 ,根据其收集的证据,逃离叙利亚内战的叙利亚难民在返回叙利亚后面临着酷刑和绑架等严重侵犯人权的行为,而妇女则遭受性骚扰和暴力。

5、塞浦路斯医生威胁罢工

塞浦路斯公立医院即将举行罢工,医生工会准备于周一宣布下一步行动,这引发了人们对医疗服务可能中断的担忧。

全塞浦路斯政府医生协会(PASYKI)和塞浦路斯公共雇员联盟(PASYDY)将于周一举行会议,确定联合措施,包括任何潜在动员的时间。

争议的焦点是综合医疗保健系统(GHS)下医生的财务激励,双方对于如何根据国家卫生服务组织(SHSO)的收入计算这些激励存在分歧。

PASYKI 主席索蒂里斯·库马斯 (Sotiris Koumas) 表示,两个月前启动的谈判因对 OKYPY 收入数字的不同解读而陷入停滞。库马斯批评了 SHSO 在 2023 年 8 月决定接受健康保险组织 (HIO) 降低的单价,声称这给公立医院造成了“数千万美元的损失”。

他证实了 PASYKI 采取行动的决定,并承诺于周一发布官方公告。

在评论医生的决定时,SHSO 发言人 Charalambos Charilaou 告诉 philenews,“SHSO 成立之初就引入了对医生的经济激励措施,以阻止医生外流,缩小公立和私营部门医生之间的收入差距,提高生产力,从而增加 SHSO 的收入。”他解释说,“为医生提供的横向激励不是加薪,因此不能改变,而纵向激励必须以对医生和组织都有利的方式进行调整。”

他补充道:“该组织重视并认可公立医院医生的工作,尊重并维护现有协议,但不能接受只对一方有利而对双方不利的改变。由于我们有着相同的愿景,我们相信通过对话和认真考虑劳动力市场,任何分歧都将得到解决,劳资和平将得以实现。”

6、拉纳卡迎来“皇冠鸢尾Crown Iris”号邮轮 2024 年首航

2024年,从以色列海法抵达的“皇冠鸢尾”号游轮首次访问拉纳卡,受到了热烈欢迎。

拉纳卡市政府、旅游局、工商会等当地政府庆祝该船的抵达。

这是港务局与Kition Ocean Holdings终止合同并接管以来,第一艘大型邮轮停靠该港。

“皇冠鸢尾”号可载 2,000 名乘客,将运营近每周一次的海法-拉纳卡航线,直至 11 月初。今年,这艘邮轮预计将停靠拉纳卡 22 个港口,与 2023 年相比有显著增加。

拉纳卡利益相关者的联合声明透露,“Crown Iris”号在部分拉纳卡之旅中将提供过夜服务。乘客可以选择游览附近的城镇,如莱夫卡拉、阿西埃努和乔伊罗科蒂亚,而许多人预计会游览拉纳卡市中心。

该邮轮首航时共载有 1,600 名乘客,其中一半以上是回头客。拉纳卡市长 Andreas Vyras 欢迎船长 Michaloliakos,并对 Mano Cruises 继续选择拉纳卡以及当地代表 Louis Travel 表示感谢。

维拉斯也表达了长期以来增加拉纳卡游轮客流量的愿望。该市地理位置便利,乘客可以轻松前往市中心,还可以组织前往附近目的地的精彩短途旅行。

拉纳卡工商会对此表示赞同,感谢马诺邮轮选择拉纳卡作为登陆点。他们评论道:“这艘邮轮不断涌入的游客为拉纳卡的商业中心和经济增添了价值。”

拉纳卡旅游局再次派遣代表在游轮抵达时在乘客大厅设立信息点,提供有关该城市和周边地区的全面信息。

船员与拉纳卡官员的会晤还重点讨论了简化抵达流程和探讨进一步的合作机会。

7、当局打击滥用增值税税率的 Airbnb、Booking.com 租赁业务

塞浦路斯税务部门正在启动新一轮检查活动,针对那些涉嫌以较低的增值税 (VAT) 税率购买主要住宅,但现在通过 Airbnb 和 Booking.com 等在线平台进行商业出租的房产。

增值税滥用、退税呼吁

前几年,许多塞浦路斯和外国购房者以 5% 的优惠增值税率购置了住宅,打算将其作为主要住所。然而,当局怀疑许多人现在正在短期出租这些房产,从而获得可观的收入。

根据塞浦路斯法律,享受降低增值税税率的买家如果将其房产用于商业开发,则必须缴纳标准的 19% 增值税。

税务专员索蒂里斯·马基德斯敦促那些享受 5% 税率的人遵守法律并结清所有未付增值税。他鼓励业主在检查开始前自愿前往税务机关。

马基德斯说:“我们敦促那些享受了 5% 增值税但无资格缴纳税款的人站出来解决他们的欠税问题。”

检查、还款选择

数十名税务官员将前往租赁物业集中的地区,核实原买家或付费租户的入住情况。此前的检查,特别是在沿海地区,发现了大量不合规的情况。

税务机关还将严格审查在线租赁平台,以识别违反增值税规则的房产。

马基德斯补充道:“我们鼓励每个人都遵守法律,以避免利息和附加费。”

该部门为欠缴额外增值税的纳税人提供灵活的还款方案。纳税人可以分 12 个月分期偿还债务,并可根据税务专员的酌情决定延长还款期限。

这是税务部门第二次开展此类活动。上一次活动包括 3,000 次现场检查,确定了 500 名滥用低增值税税率的纳税人。另外还有 500 名纳税人自愿结清未缴的增值税税款。

此前的活动为该部门挽回了近4000万欧元的损失。

8、旅游部副部长:推出“塞浦路斯历史酒店”标签

“塞浦路斯历史酒店”标志/标签由旅游部副部推出,其目的是确定酒店或旅游住宿企业必须具备的基本特征才能被归类为“历史酒店” 。

正如其在公告中所述,通过引入上述标志/标准,旅游部副部正试图改善塞浦路斯作为旅游目的地的形象,特别是进一步推广和丰富旅游产品。

它还旨在保护该地区的历史遗产,突出酒店业的历史进程,并为经济、建筑遗产和社会福利的发展做出总体贡献。

根据公告,有权参与“塞浦路斯历史酒店”机构的是管理酒店/旅游住宿自然人或法人,该自然人或法人拥有旅游部副部颁发的有效许可证和分类或符合规定《旅馆及旅游住宿法设立、经营管理办法》第十八条规定。

历史酒店是一种独特的住宿类别,具有重要的建筑和历史价值。它们的特点是建筑物的年代、结构以及与过去特定事件的联系,并在具有反映当时设计和趋势的建筑元素的建筑物内运作。

这些单位在提供现代化设施的同时,还为客户提供了回顾过去的机会。历史酒店的保护不仅服务于旅游业,也有助于保护该地区的历史和建筑遗产。

建筑物的主要/主要部分或酒店建筑的一部分的年龄必须至少有五十 (50) 年,并且基本建筑必须能够代表其原始建筑的时期,或者该单位必须能够呈现电子版或在特定空间中讲述她的故事。

酒店内将展出家具、装饰品、艺术品、传家宝、音像资料等具有历史意义的物品。

在菜单的特殊部分或酒店的单独菜单中,应提供具有历史意义的菜肴和饮料(例如白兰地酸酒、zivania、commandaria、其他塞浦路斯葡萄酒、kolocasi、aphelia、koupepia、sheftalies、halloumi)。

每个获得特定酒店/旅游住宿“标志”的人均承诺,在三 (3) 年有效期内,他将继续满足其所有要求。

9、帕福斯酒店夏季入住率下降 10%

帕福斯酒店经营者协会主席 Evripides Loizidis 表示,夏季帕福斯酒店的客流量预计将减少,他估计减少量将达到 10%。

Loizidis先生在发言中提到,来自以色列的航班尚未开通,这给英国市场留下了很大的空白,英国市场在2月份之前似乎表现得很好,而今天,由于经济因素,事实已经发生了变化。由于邻国发生的事件,导致入住率预计下降。

Loizidis 先生表示,帕福斯区的酒店业在 2024 年冬季开局令人满意,自 1 月份以来一直与 2023 年 1 月持平,而接下来的两个月(2 月和 3 月)也取得了令人满意的水平,增长了 10%他说,增加,发出令人鼓舞的信息来应对季节性。

他指出, 4 月份略有下降,约为 3%,而 5 月份的走势也不尽如人意,尚未有官方统计数据他还估计安全和财务会影响现场。

 洛伊齐迪斯先生希望邻国的局势尽快正常化,因为正如他所说,夏季的情况将比去年糟糕得多。

10、在拉纳卡德西莉亚发现死鱼

拉纳卡-德凯利亚海域和沿海地区的死鱼被冲上岸,居民和度假者对此感到担忧。

据渔业部称,周二和周三发现了死鱼,但不排除这种现象将在接下来的几天继续下去,该部已动员起来,对该地区的一个私人水产养殖单位进行了密切关注。

市民获悉此事后,渔业部门官员立即赶赴现场,收集了被冲上该地区海滩的死鱼。样本已被送去分析,试图确定导致鱼死亡的原因。与此同时,正在进行一项旨在清除海域和海岸所有死鱼的行动。

渔业部昨天通过一份声明表示正在进一步调查此事。公告称:“初步判断,该鱼似乎来自水产养殖单位,是一种鲈鱼,平均重量为 800 克至 1 公斤。”正如“Φ”中提到的,从第一时间起,部门官员就联系了水产养殖单位的管理人员,以明确采取了哪些行动。从这里开始,到底发生了什么预计在分析结束后就会变得清楚。

渔业部的公告中明确“将继续采取行动,从海上和沿海收集和管理死鱼”,但正如所指出的,“泡沫现象可能会持续下去”未来几天将被观察”。

百度:

1、前儿媳举报公公有巨额不明财产

2、国际金价大跌

3、国内多地最高温可达39-42℃

4、张学友因病取消演唱会:确诊RSV(呼吸道合胞病毒)

5、湖北仙桃市委原副书记郭生元坠亡
6、美国前宇航员因飞机失事身亡
7、全球最大集装箱船完成出坞

在南通海事部门的保障下,由江苏南通船企建造的全球最大24000TEU级集装箱船“中远川崎398”轮,顺利完成出坞靠泊作业。“中远川崎398”轮船长399.99米,船宽61.30米,型深33.20米,甲板面积比3个标准足球场还要大,载重吨22万吨,载箱量24188标箱,满载时相当于240多列火车的装载量。该船型是全球装箱量最大的新一代超大型集装箱船型,也是长江航道通航的最大箱位集装箱船型,融合了当今船舶建造领域前沿技术,安全可靠、节能环保、智能化程度高,多项指标达到世界领先水平。(央视新闻)

《Cyprus & China Morning News》
《塞华晨报》
20240608星期六晴21-32°C
【塞岛新闻】
1、尽管增值税下调,塞浦路斯食品价格仍上涨:5月蔬菜和水果价格较4月分别上涨21.53%和16.82%
2、塞浦路斯发布黄色预警 准备迎接又一轮热浪(到下午3点)
3、利马索尔幼儿触电,情况危急
4、庇护服务暂停申请,叙利亚难民陷入黑暗
5、塞浦路斯医生威胁罢工,周一举行会议
6、拉纳卡迎来“皇冠鸢尾Crown Iris”号邮轮 2024 年首航
7、当局打击滥用增值税税率的 Airbnb、Booking.com 租赁业务
8、旅游部副部长:推出“塞浦路斯历史酒店”标签
9、帕福斯酒店夏季入住率下降 10%
10、在拉纳卡德西莉亚发现死鱼:初步调查为周边渔场鲈鱼1公斤左右大小,死因进步一步调查中
【国内新闻】
1、前儿媳举报公公有巨额不明财产
2、国内多地最高温可达39-42℃
3、张学友因病取消演唱会:确诊RSV(呼吸道合胞病毒)
4、湖北仙桃市委原副书记郭生元坠亡
【国际新闻】
1、国际金价大跌
2、美国前宇航员因飞机失事身亡
3、南通制造全球最大集装箱船完成出坞:甲板面积比三个标准足球场大
www.bcyprus.com