《塞华晨报》20231205星期二：晴13-22度

《塞华晨报》20231205星期二：晴13-22度
『塞岛新闻』
1、Paphos civil wedding industry thriving帕福斯民间婚礼业蓬勃发展
2、No charge for packaging weight on fresh foods生鲜食品包装重量不收费
3、Mortgage-to-rent scheme launched amid massive interest在大量兴趣下推出按揭转租计划
4、State budget to have 2.2% surplus国家预算有2.2%盈余（2024）
5、Larnaca Christmas tree officially lit拉纳卡圣诞树正式点亮
6、塞浦路斯机密：美国专家在塞浦路斯调查违反俄罗斯制裁的行为Cyprus CONFIDENTIAL: US experts investigating Russian sanctions violations
7、中东对塞浦路斯领空的干扰——汉莎航空的措施Interference in Cyprus’ airspace from the Middle East – Lufthansa measures（gps干扰使得飞行员无法知道自己位置）
『国内新闻』
1、沪指再度跌破3000点Shanghai stock index fell below 3,000 points again
2、世界卫生组织称有“神秘肺炎”?谣言World Health Organization says there is “mysterious pneumonia”? Rumor
『国际新闻』
1、泰国一旅游大巴发生车祸致14死35伤Tourist bus crash in Thailand kills 14 and injures 35
2、印尼火山大喷发 11死，12失踪Indonesian volcano erupts, 11 dead, 12 missing（火山灰高达3000米）
3、英伟达市值一夜蒸发310亿美元NVIDIA’s market value evaporated by US$31 billion overnight
4、C罗因推广虚拟币面临集体诉讼Cristiano Ronaldo faces class action lawsuit for promoting virtual currency（推广币安，涉案超10亿美元）
『文体新闻』
1、有人买近5万倍单注彩票中2亿多还无需缴税？多家福彩店称属实Someone bought nearly 50,000 times a single lottery ticket and won more than 200 million without paying tax? Many Welfare Lottery Stores Claim to Be True
2、五月天经纪公司否认演唱会假唱Mayday’s agency denies lip-syncing during concert

in Cyprus：

1、Paphos civil wedding industry thriving帕福斯民间婚礼业蓬勃发展

帕福斯、佩亚和耶罗斯基普的民事婚礼行业在今年的旅游旺季满负荷运转，根据官方数据证实，该行业已明确恢复到 2019 年的创纪录水平。

根据迄今为止在三个城市举行的仪式，可以肯定的是，这项活动在 2023 年筹集了大量资金。

三个市政当局都坚决强调，今年后疫情时代的这一特殊活动比 2022 年更加突出。

正如行业专家所预期的那样，该省这些直辖市在去年已经取得的明显改善，到2023年仍将保持明显的上升趋势。

当局对整体活动激增表示满意，并强调该行业恢复正常的重要性，因为该行业是市政当局的主要经济收入之一。

帕福斯、佩亚和耶罗斯基普传统上被认为是最受欢迎的国际民事婚礼目的地之一，因为它们拥有壮丽的自然景观。

2、No charge for packaging weight on fresh foods生鲜食品包装重量不收费

能源部周一宣布，从 2024 年开始，所有超市都必须开始取消生鲜食品的包装重量价格，但预计对消费者的好处微乎其微。

该部表示，自 2024 年 1 月 1 日起，超市所有新鲜包装商品定价时，所有重量低于 4 克的包装都必须拆除。

该部消费者保护服务负责人康斯坦丁诺斯·卡拉吉奥吉斯(Constantinos Karagiorgis)证实，该措施将适用于所有新鲜包装的商品，包括蔬菜、水果、熟食肉、鱼和超市肉店柜台的肉类。

“它必须是收费的[产品]净重，”他说。

超市协会负责人安德烈亚斯·哈吉达穆 (Andreas Hadjiadamou) 表示，节省的成本微乎其微，因为包装仅增加了几美分的额外重量。

他补充说，大多数超市在称量新鲜包装物品时已经取消了包装成本，“本着提供有竞争力的价格的精神”。

当被问及顾客是否会注意到差异时，Hadjiadamou 表示，这只适用于包装重量可能稍重的物品，例如用于存放新鲜碎肉或肉块的聚苯乙烯泡沫塑料托盘。

“我们的目标是提供优惠的价格[和服务]，所以很多人甚至没有计算[包装重量]，”他告诉《塞浦路斯邮报》。

上周，政府对蔬菜和肉类实施了零增值税措施，以帮助应对通货膨胀的影响。

该措施适用于所有冷冻或新鲜蔬菜和肉类，并将持续到 2024 年 5 月 31 日。

零增值税商品被添加到该措施已涵盖的商品中，其中包括面包、牛奶、鸡蛋、婴儿食品和尿布、女性卫生用品和成人尿布。

3、Mortgage-to-rent scheme launched amid massive interest在大量兴趣下推出按揭租房计划

塞浦路斯借款人协会（Syprodat）周一发表声明，对今天生效的抵押贷款计划的正式启动表示满意。

根据负责实施该计划的国有资产管理公司 Kedipes 的声明，该计划已经引起了巨大的兴趣。

该协会敦促所有符合条件的借款人认真考虑申请该计划，以“抓住它带来的机会”。

Syprodat 强调，该计划的主要目标是通过确保财务状况脆弱的家庭能够完全偿还与其主要住所相关的贷款来保护他们的住房。

符合资格的借款人被归类为“受困买家”，即已将销售合同存入土地注册处并获得所谓“分配文件”的借款人，有权申请参与该计划。

根据抵押转租金计划，旨在帮助因抵押贷款拖欠而面临失去财产风险的房主，一个人自愿将五年内的房屋所有权交给贷方。

一个实体（在本例中为国有资产管理公司 Kedipes）从贷方购买房屋并成为房东。

在此期间，借款人不再拥有自己的房屋，但将继续作为租户居住。

此外，该计划规定，符合基本标准的申请人（只要拥有产权契据）将把产权转让给 Kedipes，同时 Kedipes 将与相关个人签订 14 年的租赁合同。

此外，根据该计划，国家将支付 14 年的租金，前业主可以选择在五年后重新获得该房产。

这赋予租户（即前房主或一级亲属）重新购买住宅的权利。

回购价格将考虑房产价值变化、费用和租金。

Syprodat 在其公告中指定了该计划的标准。其中包括高达 250,000 欧元的主要住所担保的无服务贷款，以及某些津贴的特定受益人。

它还包括主要居所价值不超过 350,000 欧元且此前被认为不适合纳入其他住房计划（例如 Oikia 计划）的借款人，以及参与此类住房计划已过期或停止的个人。

Syprodat 说：“房主成为租户的期限为 14 年，如果年龄超过 65 岁，则可以成为租户直至其生命结束。”

该协会补充说：“考虑到房价变化、费用和租金支付等因素，租户有权在五年后和十四年期限届满之前以公平价格回购住宅。”回购可以由权利人或一级亲属执行”。

Syprodat 最后指出，如果不回购，“该财产的所有权仍属于 Kedipes”。

与此同时，负责实施该计划的凯迪佩斯周一表示，自该计划正式启动以来，为支持该计划申请人而设立的呼叫中心已接到数百个电话。

此外，人们还参观了位于尼科西亚、利马索尔、拉纳卡、帕福斯和法马古斯塔的 Kedipes 区域服务办事处。

Kedipes Lambros Papadopoulos 总裁在一份声明中对该计划迄今为止的积极回应表示满意，并强调目前正在接受申请。

他敦促符合条件的借款人“认真考虑该计划提供的这个机会，因为它为他们的不良贷款提供了非常有利的解决方案”。

此外，区域服务办公室和 Kedipes 电话中心的接线员（可拨打 22-743400）可以回答问题并解决任何疑问，特别是有关借款人潜在资格的疑问，并协助完成申请。

更重要的是，根据 Kedipes 的估计，大约有 2,500 名符合资格的借款人。该计划将开放总共九个月。

申请可以在五个 Kedipes 服务办公室提交，在那里可以获得申请表，也可以从 Kedipes 官方网站提交，点击以下链接即可访问该网站：www.kerdipes.org.cy。

4、State budget to have 2% surplus国家预算有2%盈余

总统尼科斯·赫里斯托杜利德斯 (Nikos Christodoulides) 周一表示，2024 年国家预算将有 2.2% 的盈余。

赫里斯托杜利德斯在塞浦路斯工商会 (Keve) 年度大会上发表讲话，表示盈余“反映了我们对持久改革和财政稳定的承诺”。

他说：“正在提交议会投票的预算列出了我们的政治优先事项，并将我们治理计划的基本原则转变为成本高昂且可实施的项目和改革，并将人民置于所有政策的中心。”

他补充说，政府“专注于立即有效解决老百姓关心的长期问题，确保经济强劲和有弹性，国家现代化，绿色和数字化转型，并为更美好的明天，同时关注教育和健康。”

他说，政府明年的优先事项包括税收改革和结束塞浦路斯的能源隔离，这将通过天然气和电力互连器的钻探来实现。

此外，他还提到了“全民光伏”计划，其中人们将能够为自己的家庭购买太阳能电池板而无需预付费用，并随着时间的推移通过电费来偿还。

他接着谈到了“增强商业竞争力”以及在数字化转型的帮助下加快司法程序的计划。

此外，他还提到了地方政府的改革和国家公共服务的改变，包括计划设立移民和庇护副部。

谈到 Gesy 的问题，他表示该服务“无疑需要削减”，以确保“在为时已晚之前”对系统及其可持续性进行必要的改进。

他说，他希望议会能够合作实现这些改革。

他还呼吁建立立法框架来解决“国家竞争力、塞浦路斯在海外的声誉和形象问题”。他表示，“有不同的意见和做法，有分歧，但没有其他选择，政府将继续处理这个问题。”

为此，他表示“真正的政治承诺是对在国际舞台上暴露塞浦路斯的行为表现出零容忍”。

“我们正在朝这个方向努力，采取具体行动，恢复塞浦路斯作为可靠商业和金融中心的声誉，”他说。

考虑到这一点，他提到了美国制裁专家为塞浦路斯当局调查“严重”违反反俄制裁行为所提供的协助，并表示他们正在“尽一切努力”提供帮助。

5、Larnaca Christmas tree officially lit拉纳卡圣诞树正式点亮

拉纳卡欧洲广场的市政圣诞树于周日正式点亮，标志着节日的开始。

在一场充满动感的歌舞节目之后，市长安德烈亚斯·维拉斯（Andreas Vyras）打开了这棵树和伴随的灯光。

在开灯前，他形容这个场景“不仅美丽，不仅喜庆，而且蕴含着强大的象征意义”。

“面对时代的灰色，面对恐惧和不确定性的黑暗，我们选择了光明。我们选择为我们的城镇和所有居民带来庆祝的气氛，”他说。

6、塞浦路斯机密：美国专家在塞浦路斯调查违反俄罗斯制裁的行为Cyprus CONFIDENTIAL: US experts investigating Russian sanctions violations

美国专家小组正在塞浦路斯协助塞浦路斯当局调查与违反对俄罗斯制裁有关的案件。

政府发言人 Constantinos Letympiotis 在接受 KYPE 询问时证实专家已抵达塞浦路斯。

据回顾，共和国总统尼科斯·赫里斯托杜里迪斯上个月表示，在国际调查记者联盟对塞浦路斯参与违反制裁行为的“塞浦路斯机密”调查发布的消息发布后的第二天，针对俄罗斯，他要求来自第三国的专家组前往塞浦路斯，他们在此类问题上有经验，并得到了积极回应。

7、中东对塞浦路斯领空的干扰——汉莎航空的措施Interference in Cyprus’ airspace from the Middle East – Lufthansa measures

据国际出版物报道，最近观察到塞浦路斯领空的“全球导航系统”（即 GPS）存在干扰问题。

正在传输的信息具有指示性，并指出，世界上最大的公司之一德国汉莎航空公司已采取措施应对中东地区的这一现象，并向机队飞行员发出具体指示，要求“目的关键情况”。

故意干扰信号（干扰器）带来的问题导致飞行员无法知道自己的确切位置。要么存在中断，要么飞机的位置显示在错误的位置（欺骗）。

百度：

1、有人买近5万倍单注彩票中2亿多还无需缴税？多家福彩店称属实Someone bought nearly 50,000 times a single lottery ticket and won more than 200 million without paying tax? Many Welfare Lottery Stores Claim to Be True