《塞华晨报》20231220星期三：晴到多云9-19度

《塞华晨报》20231220星期三：晴到多云9-19度
『塞岛新闻』
1、Disy executive office announces picks for mayoral racesDisy 执行办公室宣布市长竞选人选
2、Nicosia receives green city award尼科西亚荣获绿色城市奖
3、Short Film Day短片日12月21日尼科西亚展示获奖影片
4、Limassol tourism board spearheads cycling network project利马索尔旅游局牵头自行车网络项目
5、一名寻求政治庇护的17岁非洲男子因涉嫌强奸一名在阿依纳帕度假的欧盟国家80岁妇女而被拘留A 17-year-old African man seeking political asylum has been detained on suspicion of raping an 80-year-old woman from an EU country who was on holiday in Ayia Napa
6、圣诞村新营业时间Christmas Village new opening hours：12月22日到1月7日11点到19点全天开放
『国内新闻』
1、甘肃地震已致131人遇难Gansu earthquake kills 131 people
2、地震已致青海海东18人遇难198人受伤The earthquake killed 18 people and injured 198 people in Haidong, Qinghai
3、广东惠州海景房寒潮:5折随意选Cold wave sea view room in Huizhou, Guangdong: 50% off
『国际新闻』
1、A volcano spews lava and smoke as it erupts in Grindavik, Iceland, December 18, 2023.12月18日，冰岛格林达维克的一座火山喷发，喷出熔岩和烟雾。（地震之后火山爆发，冰岛是欧洲活火山最多国家）
2、EU to extend emergency gas price cap for another year欧盟将紧急天然气价格上限再延长一年
3、Japan’s Nippon Steel to acquire U.S. Steel for $14.9 billion日本新日铁将以149亿美元收购美国钢铁
4、塞浦路斯与法国签署消除双重征税协议Cyprus and France sign agreement to eliminate double taxation
5、泰国瑞幸向中国瑞幸索赔100亿泰铢Thailand’s Luckin claims 10 billion baht from China’s Luckin（20亿RMB）
6、世卫组织将JN.1单独列为需留意的新冠变异株WHO lists JN.1 as a separate new coronavirus variant that needs attention（东南亚多地呼吁民众戴口罩）
7、日本东芝正式退市Japan’s Toshiba officially delists
8、韩国仁川刺激生育+每个婴儿补贴1亿韩元Incheon, South Korea, stimulates fertility + subsidy 100 million won per baby（55万RMB）
9、日本海边突现上百吨死鱼Hundreds of tons of dead fish appear on Japan’s coast

in Cyprus：

1、A volcano spews lava and smoke as it erupts in Grindavik, Iceland, December 18, 2023.12月18日，冰岛格林达维克的一座火山喷发，喷出熔岩和烟雾。

2、EU to extend emergency gas price cap for another year欧盟将紧急天然气价格上限再延长一年

周二能源部长们支持该计划后，欧盟将把天然气价格紧急上限再延长 12 个月，以防范可能出现的能源价格冲击。

俄罗斯入侵乌克兰后大幅削减对欧洲的天然气供应，导致能源价格持续数月居高不下，欧盟于 2022 年 12 月首次同意天然气价格限制。

今天欧洲的能源安全形势比去年冬天更加宽松——能源价格低得多，各国已经获得了非俄罗斯天然气的新来源，天然气储存也接近满载。

“尽管冬季开局相对较好，但地缘政治局势仍然非常脆弱。这些紧急措施有助于我们保护消费者免受能源价格过高的影响。”欧盟能源专员卡德里·西姆森（Kadri Simson）表示。

价格上限原定于 2024 年 2 月到期，现在将持续到 2025 年 1 月底。部长们周二达成的协议需要以书面形式通过，但这一步通常只是走个形式。

欧盟国家同意将另外两项能源危机措施延长 12 个月。其中一项为可再生能源项目提供更快的许可，以帮助各国用清洁能源替代俄罗斯天然气，另一项制定规则以确保各国在短缺期间共享天然气。

3、Disy executive office announces picks for mayoral racesDisy 执行办公室宣布市长竞选人选

民主集会（Disy）宣布了市政选举的候选人名单。

正如周二发布的公告所述，迪西执行办公室已评估了各省地方党委和负责副省长的建议。

因此，决定提出以下候选人，报请党政治局批准：

Konstantinos Yiorkadjis，尼科西亚区地方政府组织主席候选人。
Vassilis Demetriades，利马索尔区地方政府组织主席候选人。
雅尼斯·卡鲁索斯 (Yannis Karousos)，法马古斯塔区地方政府组织主席候选人。
尼科斯·托纳蒂斯 (Nikos Tornaritis)，尼科西亚市长候选人。
卢卡斯·埃莱夫塞里乌 (Lukas Eleftheriou)，拉卡塔米亚市长候选人。
拉脱维亚市长候选人克里斯托斯·皮塔拉斯。
安德烈亚斯·约西夫，大理市市长候选人。
尼科斯·尼古拉德斯，利马索尔市长候选人。
Koullis Tsangaris，利马索尔东部市长候选人。
Yiorgoulla Patera，波莱米迪亚市长候选人。
菲多纳斯·菲多诺斯，帕福斯市长候选人。
迪诺斯·拉扎鲁 (Dinos Lazarou)，克里索乔斯城 (Polis Chrysochous) 市长候选人。
Christodoulos Partou，阿拉迪普市长候选人。
基里亚科斯·卡雷克拉斯 (Kyriakos Kareklas)，阿蒂埃努市长候选人。
索福克勒斯·索福克勒斯 (Sophocles Sofokleous)，莱夫卡拉市长候选人。
Christos Zanettos，阿依纳帕市长候选人。

副市长职务：

Chrysanthos Fakas，尼科西亚副市长候选人。
Fivos Zachariadis，埃戈米副市长候选人。
安德烈亚斯·康斯坦丁努 (Andreas Constantinou)，阿格兰贾副市长候选人。
Stella Sourmeli，斯特罗沃洛斯市副市长候选人。
阿尔基斯·阿尔基维亚迪斯 (Alkis Alkiviadis)，拉卡塔米亚副市长候选人。
Vivi Valianti，大理市副市长候选人。
马里奥斯·普罗托帕帕斯 (Marios Protopapas)，梅萨盖托尼亚副市长候选人。
Christos Papamichael，东利马索尔副市长候选人。
Lefkios Prodromou，埃皮斯科皮副市长候选人。
安德烈亚斯·阿雷斯蒂斯 (Andreas Arrestis)，埃里米市副市长候选人。
卢卡斯·德米特里奥 (Lucas Demetriou)，斗兽场副市长候选人。
Nikos Nikolaou，利马索尔索蒂拉副市长候选人。
Kyriakos Christodoulou，特拉乔尼副市长候选人。
佩特罗斯·尼奥卡斯 (Petros Niokkas)，Muttayakka 副市长候选人。
马里奥·罗蒂斯 (Marios Rotis)，家具系副专业候选人。
塔索斯·科莫德罗莫斯 (Tasos Komodromos)，马蒂科洛尼市副市长候选人。
Panicos Airiniotis，佩耶亚副市长候选人。
Melios Turvas，卡西卡斯副市长候选人。
基索内加市副市长候选人雅诺斯·莫伊西 (Yiannos Moisi)。
伊亚戈斯·齐维科斯 (Yiagos Tsivikos)，伊尼亚市副市长候选人。
索蒂里斯·库帕里斯 (Sotiris Kupparis)，德鲁西亚副市长候选人。
安德烈亚斯·克里斯托菲德斯 (Andreas Christofides)，东帕福斯副市长候选人。
乔治·安杰利 (George Angeli)，加藤阿罗德斯市副市长候选人。
Charalambos Savva，阿依亚马里努达副市长候选人。
图拉·阿吉里杜 (Toula Argyridou)，奥洛克里尼市副市长候选人。
马里奥斯·阿梅尼斯 (Marios Armenis)，里瓦迪亚副市长候选人。
Giannos Ioannou，Dromolaxia 副市长候选人。
Nestoras Nestoros，特塞法努副市长候选人。
安德里·马尔库 (Andri Markou)，基蒂市副市长候选人。
马里奥斯·尼奥菲图 (Marios Neophytou)，阿拉迪普市副市长候选人。
Spyros Pampoulou，特鲁洛伊副市长候选人。
Panagiotis Tyrimou，凯利亚副市长候选人。
彼得罗斯·哈吉皮耶里 (Petros Hadjipieri)，阿蒂埃努副市长候选人。
Andreas Doucanaris，帕诺莱夫卡拉副市长候选人。
Charalambos Markou，加藤莱夫卡拉副市长候选人。
达米安诺斯·迈克尔 (Damianos Michael)，斯卡里努市副市长候选人。
Areti Miltiadous，拉亚副市长候选人。
Stavros Evangelou，科尔诺斯市副市长候选人。
乔治·帕蒂奇斯 (George Pattichis)，瓦夫拉副市长候选人。
Antonis Christou Tzellos，阿依纳帕副市长候选人。
安东尼斯·库米斯 (Antonis Koumis)，索蒂拉副市长候选人。
科斯塔斯·迈克尔 (Costas Michael)，布雷克斯市副市长候选人。
赞扬阿夫戈鲁副市长候选人米凯拉斯。
尼古拉斯·瓦西拉斯 (Nicholas Vassilas)，Dasaki Achnas 副市长候选人。
米哈利斯·考纳斯 (Michalis Kaunas)，Vryssoules 副市长候选人。
瓦索斯·马诺利斯 (Vassos Manolis)，利奥佩特里候补副少校。

4、Nicosia receives green city award尼科西亚荣获绿色城市奖

绿色城市科学评价委员会2023 年塞浦路斯绿色社区奖决定授予尼科西亚市 2023 年“可持续流动和交通”类别的塞浦路斯绿色城市奖，表彰其商业三角区 Makarios – Stasikratous – Evagorou 的城市复兴项目。

根据公告，凭借这一奖项，尼科西亚市自动成为绿色城市和绿色城市的一部分。塞浦路斯社区网络，隶属于塞浦路斯环境研究和教育中心。

环境专员 Maria Panayiotou 以及所有合作实体的代表均在场进行了评估。

Makarios-Stasikratous-Evagorou商业三角区城市更新项目的创新之处在于，通过增强可持续流动性，体验现代化、升级、高品质的城市空间，以多种活动吸引新生活和投资，没有私家车出行造成的交通拥堵、噪音和大气污染。

值得强调的是，该项目在塞浦路斯首次实施了“共享空间”交通模式、城市生物气候设计原则、智慧城市基础设施、电动汽车和自行车充电站，以及安装有轨电车和地铁的规定回收和废物箱。

此外，经过业主的批准，私人和公共人行道在美学和功能上实现了统一。整个项目区域及其与城市中心其他区域的连接确保了行人和残疾人的无障碍通行。

值得注意的是，该项目符合尼科西亚市的综合可持续城市发展战略（ISUDS），该战略构成了该城市可持续发展的更广泛和全面的计划，与在更广泛的范围内实施的其他项目和干预措施互补并协同运作。面积，具有乘数效应。

“它直接和间接有助于实现‘2030年可持续发展议程’中提出的减少二氧化碳排放和节能的国家目标，并与新的‘2035年愿景’战略框架保持一致，”它补充道。

绿旗的授予将在总统府举行特别仪式。

“Makarios – Stasikratous – Evagorou 商业三角综合再生项目，A 期和B 阶段”由欧盟凝聚力基金、国家预算和尼科西亚市政府在 2014 年至 2020 年规划期框架内共同资助。

5、Japan’s Nippon Steel to acquire U.S. Steel for $14.9 billion日本新日铁将以149亿美元收购美国钢铁公司

日本新日铁 5401.T 周一以 149 亿美元现金达成收购美国钢铁公司 X.N 的交易，在这家拥有 122 年历史的标志性钢铁制造商的拍卖中击败了克利夫兰克里夫斯 (Cleveland-Cliffs) CLF.N、安赛乐米塔尔 (ArcelorMittal) MT.LU 和纽柯公司 NUE.N。

交易公告公布后，美国钢铁公司股价周一收盘上涨 26%，至 49.59 美元。在该公司宣布该交易之前，新日铁股票已在东京结束交易。

Cliffs 股价在纽约上涨 10%，至 20.50 美元，股东们对该公司决定不斥巨资收购美国钢铁公司表示欢呼。克利夫斯表示，现在将根据之前授权的计划继续进行“积极的股票回购”。

工会反对

Nippon 表示，美国钢铁公司对其员工的所有承诺，包括与工会签订的所有集体谈判协议，都将得到兑现。

尽管做出了这些保证，但曾支持高度工会化的克利夫斯公司作为收购方的美国钢铁工人联合会表示，反对将其出售给日本钢铁公司，因为它对劳工协议得到维护不抱信心。

钢铁工人联合会表示：“我们的工会打算全面履行我们的协议，以确保无论美国钢铁公司接下来发生什么，我们都会保护我们讨价还价的良好的、维持家庭的就业机会。”

6、Short Film Day短片日

2012 年 21 月 21 日星期四 19:00 @ Kosmiko Kentron Antonakis

由文化部和里亚托剧院主办的塞浦路斯国际短片节将于 2023 年 12 月 21 日上午 19 点在尼科西亚老城区的安东尼纳基斯酒吧举办，展示其获奖短片，庆祝一年中最短的一天。第 13 版。

将放映以下短片：

国际竞赛获奖短片

生动地想象我们的西班牙假期
Christian Aviles
24’，2022 年，西班牙
（一等奖最佳短片）

Marungka Tjalatjunu / 浸入黑色
Matthew Thorne &德里克·林奇
25’，2023年，澳大利亚
（最佳导演奖及最佳短片二等奖）

Suddenly TV
Roopa Gogineni
19’，2022 年，苏丹、卡塔尔
（最佳纪录片奖）< /span>

全国竞赛获奖短片

外面的龙卷风
Maria Tomazou
8’，2023 年，英国
（最佳塞浦路斯短片一等奖电影）

接受
Mark Kassinos
9’，2023 年，塞浦路斯
（塞浦路斯最佳短片二等奖）

缓冲区
Savvas Stavrou
16’，2023 年，塞浦路斯
（Dinos Katsouridis 最佳导演奖及最佳表演奖）

Pillars
Andreas Dimitriou
15 分钟，2023 年，塞浦路斯
（最佳摄影奖）

Aerolin
lexis Koukias Pantelis
19’，2023 年，希腊
（2024 年/EFA 短片提名）

7、Limassol tourism board spearheads cycling network project利马索尔旅游局牵头自行车网络项目

利马索尔旅游发展和推广公司（ETAL）与利马索尔自行车俱乐部合作，于周二主办了一次会议，旨在指示地方当局推广该地区规划的自行车网络。

根据会后发布的一份声明，自行车网络包括几个社区，即 Souni、Zanakia、Kivides、Sotira、Erimi、Episkopi、Ayios Ambrosios、Ayios Therapon、Lofou 和 Vouni。

“该项目由欧洲农业农村发展基金资助，”声明补充道。

这些路线将可在线访问，为骑行者提供地图、路线描述、难度级别和其他有用信息。

此外，路线将设有路标，并且已经安装了适合自行车停放和维护的设备。

声明总结道：“该项目的更广泛目标是突出塞浦路斯的风景和自然风光，将骑自行车的人引入农村社区，并加强农村小型企业的参与。”

8、80 岁妇女报告在阿依纳帕被强奸 – 戴上手铐的17岁男孩

一名寻求政治庇护的 17 岁非洲男子因涉嫌强奸一名在阿依纳帕度假的欧盟国家 80 岁妇女而被拘留。

此案根据 philenews 的信息已于 12 月 14 日上星期四报告给警方对这名老年妇女进行了Ammochosto调查，她报告说，下午3点30分，一名身份不明的男子在一个僻静的地方强奸了她。 正如该女子震惊地报告的那样，当她步行从海上返回时，一名男子开始跟踪她，该男子强行将她带到了一个僻静的地方，然后他强奸了她。

经过检查，警方逮捕了一名 17 岁外国人，他住在政府租用的房屋内区域。